她的视线在王汉彰的眉骨、鼻梁和眼窝处停留：“あなたのお顔は、典型的な中头型です。”（您的脸型是典型的中颅型。）
她的指尖轻轻虚点自己鼻梁靠近内眼角的位置，继续说：“ここからここまでの距离が比较的短い。これはモンゴロイド人种、特に中国北部の方々によく见られる特徴の一つです。”（这里到这里的距离相对较短。这是蒙古人种，尤其是中国北方人群常见的特征之一。）她的分析条理清晰，带着一种与年龄不符的冷静观察力。
王汉彰彻底僵在原地，脸上写满了难以置信的震惊。一个十六七岁的少女，竟然凭借自学的人种学知识，将他精心伪装的身份剖析得如此透彻！
莉子并未停下，她的目光转向王汉彰的双眼：“そして、あなたの目……二重まぶたですが、目尻が目头よりも少し高く上がっていて、涙丘の一部が隠れています。”（还有，您的眼睛……虽然是双眼皮，但眼尾比眼头略微上翘，遮盖了部分泪阜。）
她的语气愈发肯定，“これは典型的な汉民族の特徴です。日本人には、ほとんど见られません。”（这是典型的汉族人特征。在日本人中，几乎看不到。）
她微微扬起下巴，做出了最终的、也是致命的判断：“だから、あなたは中国人です！”（所以，您是中国人！）
她停顿了一瞬，清澈的眼眸中闪过一丝洞察的光芒，声音压得更低：“そして、私の推测が间违っていなければ……あなたは反日分子でもあるのでしょう？”（而且，如果我的推测没错的话……您还是一位反日分子，对吗？）
“反日分子”这四个字，让王汉彰全身的血液仿佛瞬间凝固，又猛地涌向头顶！一股冰冷而纯粹的杀意从心底最深处骤然爆发！他瞳孔急剧收缩，身体每一块肌肉都绷紧到了极致。
眼前这个纤弱的少女，不再是需要保护的“莉子小姐”，而是一个可能将他、甚至将他背后的人送入地狱的巨大威胁！
在这密闭的空间里，让她永远闭嘴似乎成了最直接、最“干净”的解决方案。他的目光下意识地扫过莉子纤细的脖颈，又迅速掠过玄关和通往厨房的路径，评估着行动的可能性和风险短短一瞬，无数个念头在生死边缘激烈碰撞。
就在这杀机弥漫、一触即发的死寂时刻——
“呜——”
厨房里骤然响起尖锐刺耳的水壶沸腾鸣笛声，如同利刃划破了紧绷到极致的气氛！
