向曲卓投去个询问的眼神，见他不反对，拿起来端详。
中村美都家里的电视带遥控功能，不过是超声波遥控器。功能都差不多，只是比眼前的大很多，也重很多。
试探着按了个键，电视画面下方出现一溜绿色的短竖条，同时音量稍微大了一些。
又颠了颠分量，送到中村健面前，小声说了句日文。意思是：这个遥控器好轻便。
曲卓其实能“听懂”日文单词，他可以利用刘忠或是河村智聪的思维翻译，前提是别说太快。
毕竟是借用别人的脑子，如果没记住，就无从翻译。总不能用模糊残缺的发音，让俩工具人猜吧。
中村健接过遥控器观察，很快注意到了顶端嵌着一片暗红色的透明塑料片，随即有了猜测，向曲卓询问了一句。
中村美都翻译：“这是红外线遥控器吗？”
“是的，采用的是波长在0.76～1.5微米之间红外线发射模块。”曲卓回答。
利用红外线的固定波长实现无线控制，技术层面从来就不存在难度。
之所以还没有得到商业化应用，主要原因是现阶段红外套件成本太过高昂。
中村健确定了自己的猜测，示意三米外的大电视，通过夫人的翻译说：“这台电视机如果实现量产，面向的对象是高端人群，值得搭配最好的技术。”
“是这样的。”曲卓认同的点头。
普通电视要考虑成本，但电视机中的奢侈品，销售对象就不是普通人，甚至不包括中等收入人群。
所以，起码在上市的最初几年里，确实不用太过考虑成本问题。
套用某部电影里的台词：“愿意花两千美金买电视的人，根本不在乎再多掏两千美金。”
看了会儿电视，中村美都有些待不住了，敷衍的帮水田隆夫翻译了几个问题，趁曲卓打开电视机下部机箱后盖，允许水田隆夫看里面的电路板时，拉着中村健的胳膊无声的摇晃撒娇。
通常这种情况，曲卓会选择假装看不见。可他卸完后盖起身刚好瞅见。如果装看不见，实在太假了。
既然看到了，便投去询问的目光。
中村美都害羞的低下头，中村健哈哈一笑，用极度生硬的中文往外蹦字：“我夫人，想去港岛的，商场。”
“哦~”曲卓了然，示意曲素梅：“陪中村夫人去逛街。”
“需要找一位翻译吗？写字楼里就能找到，很快。”曲素梅询问。
“不用，尽量不要让陌生人，看到我们的最新技术。我给小叔打电话，让他找一个托底的。”曲卓摆摆手。
上次在小日子时，曲卓就看出来中村健懂一些中文。因为他说话时，对方会很认真的倾听，还会给出一些符合语境的反应。
刚才又一副“太君”腔调，冒出几个能表达清楚意思的汉字和词。
他也可以在必要时，通过俩工具人用日语做一些表达。
既然能简单交流，有没有翻译其实都无所谓。
关键是，他想让曲久勷来应付后面的事，好腾出时间去做自己想做的事。
哎呀~真心有些迫不及待呀。
以至于办正事时都心不在焉……
