那封署名为“∞”的邮件，像根淬了冷的针，一下戳破了刚稳没多久的宁静。林晓没回邮件，也没声张，只让刘洋动用所有技术手段追来源，顺带把公司核心服务器的安全等级拉到最高——对手已经吹了号角，他的脚步必须再快些。
时间悄没声溜进五月。像是要应他的记忆，中国股市赶在政策暖风里终于动了：他重仓的几只网络科技股，结束了许久的盘整，像被注了劲似的慢慢放量往上走。林晓按捺住心里的起伏，守着既定的交易纪律只静静持有，眼看账户数字每天都在以吓人的速度跳涨。
与此同时，“星辰网国际版”（starread global）的测试服务器总算架好了。首批上线的是精选的玄幻、武侠小说译本——他想凭着东方故事的奇幻感，敲开海外市场的门。
没几天，五月中旬的一个下午，林晓正在办公室审国际版的推广方案，王硕攥着几张纸风风火火撞进来，眼睛亮得快冒光，一脸不敢信的狂喜：“晓哥！晓哥！神了！你让盯的那几只票……疯了！全疯了！”他挥着手里的账户截图，声音都发颤，“才半个月！平均涨超80%！咱们投进去的钱，快翻倍了！”
虽早有心理准备，可亲眼见着这恐怖的增值速度，林晓的心还是猛地跳快了两拍——这就是资本市场的魔力，也是重生者最实在的红利。他迅速压下情绪，沉声道：“稳住，硕子。按原计划设好止盈点，行情总有头，吃到嘴里的才是真的。”
“明白！”王硕狠狠点头，看林晓的眼神满是近乎崇拜的信服。他到现在也没弄懂林晓怎么能精准算准这场行情，可他愿意无条件信。
这笔快到手的巨额利润，给星辰网的出海计划备足了“弹药”。林晓立刻叫齐核心团队，调整了国际版的推广预算，决定先在几个主要英语国家投一波线上广告试试水。
也就在这当口，那辆用于商务接待的别克gl8办齐了手续，正式成了星辰科技的“公务车”。虽只是最低配的“陆上公务舱”，可流线的外形、宽敞的空间，还是让王硕和刘洋乐坏了。“这下好了，以后接客户、团建，再也不用挤你那辆桑塔纳了！”王硕拍着车身光滑的漆，乐呵道。林晓也笑，把桑塔纳钥匙扔给刘洋：“老刘，这车你开着方便，技术部总加班到半夜，有个车安全。”刘洋捏着钥匙顿了下，重重点头没多话，可眼里的感激藏都藏不住。
资本足了、后勤稳了，团队士气空前高。可没等高兴多久，国际版的推广就撞了壁——首战不利。
广告投出去一周，后台数据一拉，目标国家的访问量少得可怜，用户停留时间短得离谱，注册转化率更是低到揪心。负责海外运营的人都蔫了，运营经理试探着开口：“林总，是不是东方故事对西方读者来说，文化隔阂太大了？”
林晓盯着后台数据皱紧眉，随手启动【镜像世界】——借着超频思维，飞快刷了几个海外主流阅读站和论坛。没一会儿，他就抓着了问题根儿。退出镜像世界，他跟团队说：“不是故事不行，是‘包装’和‘触达点’没找对。咱们的网站设计、推荐语，连字体都还是纯中文网站的思路；而且投广告的渠道，根本没摸到目标读者在哪儿扎堆。”
他立刻调策略：找专业的海外ui\/ux设计师重做界面；把生硬的“翻译腔”简介，全改成符合西方阅读习惯、抓冲突带悬念的“故事梗概”；广告投放也转了方向，专攻几个新兴的幻想文学社区和博客。
就在调整慢慢见效、海外流量刚有点爬升的苗头时，刘洋捧着电脑急匆匆进来，带来个坏消息：“林总，东南亚那边冒出来个叫‘mythverse（神话宇宙）’的在线阅读平台。它的商业模式、网站版式，连作者激励方案，都跟咱们国际版几乎一个模子刻的！而且他们比咱们早上线半个月，已经占了些市场了。”刘洋调出mythverse的截图，补充道，“最要命的是，他们有本地资本撑着，还……疯了似的抢我们谈好的翻译和推广合作方。”
林晓盯着屏幕——那个界面华丽、满是西方奇幻元素，可内核跟星辰网一模一样的网站，眼神一下沉了。这哪是简单模仿，明摆着是冲他来的狙击：对方不仅预判了他的出海方向，还借着本地化优势和资本，抢先卡了位置。
本章未完，点击下一页继续阅读。
