周景川眼睛一眯,脸上露出坏笑,凑过去拍了拍陆展博的肩膀,语气戏谑地追问道:“展博,可以啊你!才认识几天,就已经能让人家姑娘说出‘不要吧’这三个字了?这可是暧昧的信号啊!快给兄弟们说说,你到底对人家做了什么?是不是趁人家不注意,偷偷搭讪了?还是送了什么小礼物,让人家不好意思拒绝,才说‘不要吧’?别藏着掖着,赶紧分享分享你的‘撩妹心得’,让我和奉先兄也学学!”
吕子乔也立马搂住周景川的肩膀,脑子里已经脑补出了一部狗血又浪漫的偶像剧,他坐到沙发上,露出一副猥琐又期待的笑容,搓着手道:“喔!展博,我对你刮目相看啊!没想到你看着老实巴交、人畜无害的,居然这么会撩!快说说,你到底对她做了些什么事情,让她对你说出这种充满暗示的话?是不是已经进展到牵手、拥抱的阶段了?”
陆展博急得连连摆手,一脸无辜又委屈地解释:“你们都想到哪儿去了!我就是单纯地想跟她交个朋友!我请她喝咖啡,她说‘不要吧’;我请她吃饭,她说‘不要吧’;我下班想送她回家,她还是说‘不要吧’!你们说,思密达国的女生是不是都这么保守内向啊?连正常的社交都这么拘谨,太难接触了!”
吕子乔和周景川对视一眼,眼底同时闪过一丝了然的坏笑,心照不宣地交换了个眼神,随后异口同声地问道:“何以见得她保守内向啊?你有什么证据?”
陆展博脸上露出一丝得意的笑容,笑着说道:“这个河理活可是我们单位出了名的文静姑娘,性格温柔,礼貌用语从来不离口。不管哪个男生帮她做了点什么小事,比如帮她捡个东西、开门,她都一个劲儿地说‘sang hai’‘sang hai’,客气得不行,态度特别好!”
吕子乔刚喝进嘴里的水,一听这话“噗”的一声全喷了出来,他连忙抬手打断陆展博,瞪大了眼睛,一脸不敢置信地问道:“慢着慢着!你说她常对帮她的男生说什么?‘sang hai’?你确定是这三个字的发音?”
陆展博一脸懵逼地点点头,疑惑地问道:“对啊,就是sang hai啊!怎么了?有什么问题吗?难道我说错了?”
吕子乔皱起眉头,追问道:“那你知道这三个字是什么意思吗?你没问问别人?”
陆展博挠了挠头,有些不知所措地说道:“我之前问过公司里懂韩语的同事,他们说这是韩语里‘谢谢’的意思啊!怎么了?难道不是吗?”
周景川靠在沙发上,强忍着笑意指了指陆展博,摇着头说道:“呵呵,你这个天真单纯的家伙,还真是好骗!人家说什么你就信什么,没见过这么容易相信别人的人,简直就是个行走的‘冤大头’。”
陆展博却不以为耻反以为荣,得意地哼了一声,嘿嘿笑道:“那是!我做人向来真诚坦率,从不随便怀疑别人,人与人之间就应该多一点信任,少一点猜忌嘛!”
吕子乔强忍着笑意,挑眉问道:“那她是不是从来没对你说过这句话?不管你帮她做什么,她都没说过‘sang hai’?”
陆展博满不在乎地笑了笑:“是啊!不过我也不希望她对我太客气,总说‘谢谢’显得多生分啊!这样反而显得我们关系更亲近,不用那么见外。”
周景川转头对吕子乔使了个眼色,笑着说道:“子乔,看来我们得一起告诉展博这个残酷又搞笑的真相了,不然这小子还得蒙在鼓里,自我感觉良好呢!”
吕子乔笑着点了点头,清了清嗓子,故意拖长了语调,一脸戏谑地说道:“哈!那我可就说了啊——准备好接受现实的暴击吧!sang hai的意思根本不是‘谢谢’,是‘我爱你’!韩语里的‘谢谢’是‘kam sa hae yo’,跟‘sang hai’差远了!”
“什么?!”陆展博听完,瞬间如遭雷击,双手抱头,整个人都崩溃了,尖叫道,“怎么会这样?!他们怎么能骗我!”他猛地反应过来,一脸难以置信地看着两人,声音都在颤抖:“你的意思是,她对我们公司绝大多数的男生都说‘我爱你’,但是唯独对我,只说‘不要吧’?!我到底哪里比不上那些人?!”
吕子乔拍了拍胸脯,满脸自信地说道:“那可不!想当年,我为了泡妞,专门研究过全球二百八十种语言的泡妞常用词汇,‘sang hai’这句话,那可是韩语泡妞入门必学的基础款,我怎么可能记错!”
周景川挑了挑眉,笑着接话:“那你可比我厉害多了。我也就会个八国语言,英语、法语、德语这些欧洲语言是基础,日语、韩语、阿拉伯语也能日常交流,还有俄语,不过都是用来应付日常沟通,可没像你这样花心思用来研究泡妞词汇,佩服佩服!”
陆展博越想越气,越想越委屈,攥紧了拳头,咬牙切齿地说道:“我每天早上都特意绕远路,去给她买麦当劳的早餐,风雨无阻,从来没断过,可她从来没有对我说过那句‘sang hai’!我到底哪里比不上那些只帮她捡个东西、开个门的人?!我的付出难道还不够多吗?”
吕子乔叹了口气,语重心长地讲解道:“展博,你记住了,全世界任何一个漂亮有魅力的女生,都不会因为你每天送她一个汉堡或者一杯奶茶,就对你说出‘我爱你’。明白吗?这种小恩小惠,太廉价了,根本打动不了人家,只能感动你自己。”
周景川也点头附和,语气诚恳:“展博,送汉堡和奶茶这种事,一般都是备胎或者舔狗才会做的。真正的本事,是提升自己的魅力,让一个女生主动被你吸引、爱上你,而不是靠这些毫无技术含量的付出,自我感动式地讨好对方。”
吕子乔挑了挑眉,补充道:“你应该带她去做一些特别的、有意义的事情,比如去看一场浪漫的星空电影,或者陪她去完成一个小小的心愿,去探索一座城市的秘密角落,用行动让她感受到你的用心和特别,而不是只会送吃的,显得你很无趣。”
可陆展博显然不在一个频道上,他皱着眉头,一脸困惑地说道:“可汉堡和奶茶已经是最好的早餐了啊!又方便又好吃,营养也均衡,你还要我怎么办?难道要我给她准备鱼翅汉堡、燕窝奶茶吗?那也太夸张了!成本也太高了,我一个月工资也不够啊!”
周景川看着他冥顽不灵、完全没get到重点的样子,无奈地扶了扶额,耐着性子,语重心长地说道:“展博,你怎么就不明白呢?问题根本不在于早餐贵不贵、好不好吃!你就算每天给她送山珍海味的早餐,送再多再贵的东西,也没用!你每天送早餐,却连她真正喜欢什么、在意什么、有什么兴趣爱好都不知道,这种流于表面、没有灵魂的付出,根本换不来真心。你得走进她的心里,了解她的喜怒哀乐,用她需要的方式去关心她、陪伴她,而不是只想着用食物跟个舔狗一样去讨好她,那样只会让她觉得你很肤浅、很无聊,更加不想理你,大不了实在不行就换下一个。”