一个标准时后，月尘带着白冰，按照那灰斗篷留下的模糊地址，找到了位于千帆港下层区域、鱼龙混杂的“迷踪巷”。
这里光线昏暗，街道狭窄，弥漫着劣质能量液和金属锈蚀的气味，与上层的光鲜亮丽形成鲜明对比。
第七区深处，一家招牌歪斜、门面破旧的小店，门口挂着一个冒着青烟的老式烟斗标志——正是“老烟斗”情报屋。
推门而入，里面烟雾缭绕，一个叼着真正烟斗、满脸皱纹的老者，正眯着眼，打量着他俩。
新的线索，新的谜团，在这繁华与混乱并存的千帆港，等待着月尘去揭开。而地球特产的交易之旅，也刚刚拉开序幕。
“老烟斗”情报屋内光线昏暗，空气中弥漫着劣质烟草和旧纸张混合的古怪气味。柜台后的老者慢悠悠地吐出一个烟圈，浑浊的眼睛在月尘和白冰身上扫过，尤其是在月尘腰间那枚不起眼但做工精致的“星海行商”凭证上停留了一瞬。
“新面孔。” 老者的声音如同破旧风箱，“打听‘镜像’？那玩意儿可不便宜，而且……烫手。”
月尘神色不变，随手将一小袋标准灵晶放在柜台上，袋子口微微敞开，露出里面晶莹的光泽。“够不够开口费？”
老者瞥了一眼钱袋，没动，反而吸了口烟斗，慢条斯理道：“灵晶是好东西，但有些消息，灵晶买不到，也买不起。” 他意有所指。
月尘明白，对方是在探他的底，看有没有更“硬”的通货。他沉吟片刻，从袖中取出一小片薄如蝉翼、泛着珍珠光泽的“天云锦”边角料，轻轻放在灵晶袋旁。“这个呢？”
老者浑浊的眼睛骤然亮了一下，如同黑暗中点燃的炭火。他放下烟斗，伸出枯瘦的手指，小心翼翼地捻起那片“天云锦”，凑到眼前仔细端详，又用指尖注入一丝微不可查的灵力。感受着那丝滑的触感和毫无阻滞的灵力传导，他脸上的皱纹似乎都舒展了一些。
“好东西……没见过。” 老者将“天云锦”小心地放在柜台上，推回给月尘，“但这玩意儿，分量不够。‘镜像’的消息，牵扯太大。”
月尘心中微动，看来“镜像星空”的秘密，在玉带星域也并非人尽皆知，且似乎涉及某些深层次的东西。他没有收回“天云锦”，反而又取出了一颗米粒大小、光泽稍暗的“寒渊星髓玉”碎屑。“加上这个，买一个开口的机会。若消息有价值，另有酬谢。”
老者看到那星髓玉碎屑，呼吸明显一滞。他死死盯着那点微光，半晌，才缓缓吐出一口浊气，将烟斗重重磕在桌上。“……你们到底是什么人？这东西……不该出现在这里。”
“过客，寻路人。” 月尘淡淡道，“掌柜的若觉得交易能做，便开价。若不能，我们即刻离开。”
老者沉默良久，似乎在权衡利弊，最终，他伸手将灵晶袋和两样东西都扫进柜台下，低声道：“‘镜像’之说，在玉带星域流传已久，但知其详者不多。主流说法有二。”
他竖起一根手指：“其一，古修士的‘观星谬误’或‘传承讹变’。认为古代先贤观测星空时因某种原因（如大型幻阵、特殊天象）记录错误，后世以讹传讹，形成了与真实星空略有偏差的星图，其中北斗最为明显。”
他又竖起第二根手指：“其二，也是更隐秘、更被少数古老家族和顶尖势力认可的说法——‘宇称倾覆’。”
“宇称倾覆？” 月尘眼神一凝。
“嗯。” 老者声音压得更低，“传闻在极为久远的年代，我玉带星域所在的这片宇宙区域，曾发生过一次难以想象的巨变。并非星辰移位，而是某种更根本的……‘规则’或‘基准’发生了偏转。导致从此处观测到的部分宇宙图景，与从其他遥远星域观测到的，呈现‘镜像’对称。北斗，只是其中最显着、最易被察觉的一个标志。这种‘倾覆’，可能还影响了其他更微妙的东西，比如某些法则的显化倾向、能量流动的‘旋向’，甚至……时间的感知。”
