一之濑站在原地，胸口微微起伏。
她看了一眼倒在地上的替身，眼神冰冷得没有一丝温度。
果然，那些老狐狸没那么简单。
“龙彦はどこだ！”（龙彦在哪里！）
她走到那个被短刀钉穿喉咙、尚未完全断气的替身前，居高临下地看着他，声音如同来自九幽地狱。
那人喉咙里发出“嗬嗬”的漏气声，眼中充满了恐惧，却什么也说不出来了。
一之濑不再看他，目光扫过这间充满阴谋和死亡气息的手术室。
父亲不在这里。
这次强行突入，虽然剿灭了对方一部分力量，却并未达成最终目标，反而折损了人手，自己也险些丧命。
她走到那名受伤的队员身边，撕下自己战术服的内衬，动作麻利地为他进行紧急止血包扎。
她的动作稳定而迅速，脸上看不出任何表情，只有紧抿的嘴唇透露着她内心的不平静。
“お嬢様…すみません…”（大小姐…对不起…）
队员忍着剧痛，虚弱地说。
一之濑打断他，语气恢复了绝对的冷静。
“撤退。龙彦の手がかりを别の场所で探す。”（撤退。去别处寻找龙彦的线索。）
冰冷的杀意尚未从一之濑的眼中完全褪去，扶着重伤队员的她，正准备通过通讯器向石川绫子宣告此次行动的失败与位置的虚假，耳机里却先一步传来了石川绫子急促而带着难以置信语气的声音。
“お嬢様！”（大小姐！）
石川绫子急促的声音却抢先一步在耳麦中炸响，语气带着一丝难以置信的惊愕和急迫。
“お嬢様！待って！対峙侧の…いや、别の热源感知システムから…反応があった！”（大小姐！等等！对方…不，是另一套热源感知系统捕捉到…有反应！）
一之濑的动作猛地僵住，心脏像是被一只无形的手狠狠攥住，又骤然松开，带来一阵眩晕般的悸动，她一下子想到了一种他们企图‘击溃’她的一种可能。
“彼らが使用しているメインシステムとは别の、旧式のバックアップ热感知器が…目标施设の3阶、あなたが今いる手术室エリアの…隣接する器材准备室のような小さな隔间で、微弱だが明确な生命反応を継続的に検出している！”（与他们使用的主系统不同的、一套旧式备用热感器…在目标设施三楼，您所在的手术室区域…相邻的一个像是器材准备室的小隔间里，持续检测到微弱但明确的生命热源反应！）
还没等石川绫子完全说完，一之濑几乎是嘶吼着打断了她，声音因极度紧张和突如其来的希望而扭曲变形。
“どこだ?! 正确な位置を言え！”（在哪里？！告诉我精确位置！）
“はい！あなたの现在地から见て、手术室北侧の壁、薬品棚の後ろです！构造図によると隠し扉の可能性があります！”（是！从您当前位置看，手术室北侧墙壁，药品架后面！根据结构图可能有暗门！）
一之濑一把将受伤的队员小心地靠放在墙边。
“ここで待て！”（在这里等着！）
话音未落，人已经如同离弦之箭般冲向了石川绫子描述的方位。
手术室北侧，果然立着一个巨大的、布满灰尘和锈迹的金属药品架，上面空空如也。
一之濑不顾一切地用力将其推开，金属支架与地面摩擦发出刺耳的噪音。
架子后面，赫然是一扇与墙壁几乎融为一体的、不起眼的暗色金属小门！
门上没有明显的把手，只有一道简单的机械插销，似乎因为年代久远且少人使用，反而成了灯下黑的盲点！
一之濑的心脏狂跳，几乎要撞破胸腔。
她深吸一口气，猛地拉开那道沉重的插销，用力推开了门！
狭小、逼仄的隔间内，空气浑浊，弥漫着浓重的灰尘味、霉味，以及一丝若有若无的消毒水气味。
一个蜷缩在角落草垫上的身影清晰可见——那熟悉的、即使消瘦狼狈也依旧挺直的脊背，那略显凌乱却依旧能看出往日威严的侧脸轮廓……
他双眼紧闭，脸色苍白，嘴唇干裂，似乎处于昏迷或极度虚弱的状态，身上穿着破旧的病号服，手腕和脚踝处清晰可见被长久束缚留下的紫红色淤痕与破皮伤口。
“父さん！”（父亲！）
这一刻，所有强装的冷静、所有压抑的恐惧和愤怒，都化作了这声带着哽咽的呼唤。
一之濑冲上前，单膝跪地，小心翼翼地探了探养父的鼻息，又迅速确认了他颈动脉的搏动。
生命体征虽然微弱，但尚且平稳。
巨大的庆幸和后怕如同海啸般席卷了她，让她支撑着高强度战斗和神经紧绷的身体微微晃了一下。
她迅速从战术腰包中取出微型医疗包，一边检查养父身上是否有明显外伤，一边用颤抖却尽可能稳定的手，给他注射了一剂维持生命体征的应急针剂。
“绫子！発见した！龙彦を発见した！ただちに撤収支援を！医疗班を手配しろ！”（绫子！找到了！发现龙彦了！立刻安排撤离支援！医疗班！）
她对着麦克风快速说道，声音依旧带着一丝不易察觉的颤抖，但已经恢复了命令的力度。
“了解！すぐに手配します！”（明白！立刻安排！）
一之濑脱下自己的战术外套，轻柔地盖在养父身上，然后将他小心翼翼地背了起来。
养父的重量让她感到一种沉甸甸的、失而复得的真实感。
她看了一眼门外依旧在警戒和照顾伤员的队员，眼神重新变得锐利而坚定。
“撤収だ。囮小组に最终圧力をかけさせろ。我々は别ルートで脱出する。”（撤离。让诱饵小组施加最后压力。我们从另一条路线撤退。）
