日头爬到正午时，岩缝方向传来脆响，紧接着是震耳欲聋的咆哮。灰狼地窜出去，冷志军抄起猎枪紧跟其后。
母熊果然中了套，左前爪被铁夹子咬得血肉模糊。
见人来，它人立而起，足有两米多高，胸前月牙形的白毛沾满血渍。
两只熊崽子躲在母亲身后，发出幼兽特有的尖叫声。
冷志军的独头弹精准命中母熊心口。
巨兽踉跄两步，竟没倒下，反而发狂似的冲过来。
灰狼闪电般咬住它受伤的前爪，黑背和金虎一左一右攻向后腿。
打白毛！张炮头的老套筒响了。
子弹打在母熊胸前白斑上，爆出一团血花。冷志军趁机装上十字纹霰弹，第二枪轰在熊脸上，终于结束了这场厮杀。
两只熊崽子哀叫着往岩缝里钻。小铁子红着眼圈问：它们......
带回去。冷志军看了眼张炮头，能养熟就留着看果园，养不熟开春放生。
回屯时路过李青山坟地，灰狼突然停下，把沾血的熊毛蹭在墓碑上。
老狗独眼湿润，像是在告慰旧主。
冷志军默默往坟前倒了碗烧刀子，酒液渗进冻土，很快凝成冰晶。
图大膀子闻讯赶来，非要买熊胆治他爹的伤。
冷志军完全没有理会周围人的目光，毫不犹豫地将那张珍贵的熊皮送给了张炮头，以此作为对他的答谢礼物。
而熊肉则被他分出一部分，送给了屯里的孤寡老人们，让他们也能品尝到这难得的美味。
至于那两只可爱的熊崽子，暂时被安置在了胡家的后院里。
胡安娜对它们喜爱有加，还特意给它们取了名字，一只仍然叫做“椴树”，另一只则被命名为“蜜罐”。
夜幕降临，万籁俱寂，冷志军独自一人待在仓房里擦拭着他的枪支。正当他全神贯注的时候，灰狼突然用鼻子顶开了他的手，然后叼来了一个褪色的红布包。冷志军定睛一看，发现这个布包竟然是李青山用来装烟叶的那个。
布包上沾染着新鲜的熊血，仿佛一朵怒放的红梅，鲜艳夺目。冷志军凝视着这朵“红梅”，心中涌起一股复杂的情绪。他轻声说道：“了却了一桩心事。”
说完，他轻轻揉了揉灰狼那残缺的耳朵，灰狼似乎感受到了主人的心情，喉咙里发出一阵满足的呼噜声，然后将它的脑袋轻轻地搁在了冷志军的膝盖上。
窗外，腊月的北风呼啸着，卷着雪粒子猛烈地撞击着窗纸，发出沙沙的声响，仿佛有谁在低声诉说着什么。
