合市，101师师部地下掩体。
电话铃声急促响起。参谋接起：“师部！请讲！”
话筒里传来防空炮兵团指挥官略带喘息却难掩兴奋的声音：
“报告师座！防空炮兵团战报！敌机群突袭合市空域，与我部激战不足二十分钟！确认战果：击落敌机19架！”
“击伤敌机5架！该5架已带伤脱离我火力范围，向东北方向逃窜！我防空阵地无损！人员、装备无重大损失！敌机群已被击退！合市上空威胁解除！”
顾靖澜点点头：“很好！保持警戒！”放下电话，目光迅速投向代表滁州方向的地图。
滁州前线，独立团阵地前沿掩体。李云龙举着望远镜，身体微微前倾，紧紧盯着远处滁州外围的广阔冲击地域。
望远镜的视野中：
原本气势汹汹、引擎轰鸣、卷起漫天尘土的近百辆鬼子坦克集群，正组成楔形队形，履带碾轧着大地，向101师预设阵地猛扑。
大量灰黄色的鬼子步兵如同潮水般跟随在坦克集群的后方和侧翼。
突然
“轰隆隆隆！！！”
第一声撼动大地的、连绵的巨响从独立团阵地后方传来！紧接着是第二声！第三声！声音沉重得让脚下的土地都在震颤！
李云龙望远镜的视野瞬间被橘红色和黑色的爆炎、浓烟以及冲天而起的泥土巨浪所充斥！
冲在最前面的十几辆鬼子坦克，有的炮塔被整个掀飞！有的车体被炸得四分五裂！有的燃起冲天大火！
密集的冲击波狠狠撞向坦克集群后方的步兵！大量的灰黄色身影被抛飞、扑倒！
三轮巨响过后，望远镜视野中的那片冲击地域，已经变成了炼狱景象：
浓烟滚滚，遮蔽了小半个天空。燃烧的坦克残骸如同巨大的火炬，歪七扭八地散布在地面上。幸存的少量坦克，疯狂倒车、转向，履带卷起泥浆，仓皇逃离这片地带！
幸存的鬼子步兵惊恐万状，像无头苍蝇乱窜，完全失去了进攻队形！
“哈哈哈哈哈！”
李云龙猛地放下望远镜，开怀大笑，笑声在炮声暂歇的间隙显得格外响亮！他用力一拍身前用沙袋垒成的胸墙，震得灰尘簌簌落下：
“真他娘的解气！过瘾！太过瘾了！”他声如洪钟，对着身边同样看得目瞪口呆的参谋和魏和尚吼道，
“看见没？看见没？！这就是咱们101师的重炮！瞧瞧！小鬼子那堆铁王八，三下五除二！直接给咱炸成了满地废铁渣！”
“让这帮dog娘养的尝尝这铁疙瘩砸脑门上的滋味儿！舒坦！哈哈哈哈哈！”
他笑声稍歇，抹了把脸，带着由衷的赞叹和对资源的感慨，又加了一句：
“还得是咱顾师长！大手笔！大气魄！啧啧，这炮弹…可都是真金白银呐！三轮齐射…啧啧…这火力覆盖下去…”他望着远处狼藉一片的鬼子溃兵，咧着嘴，语气笃定：
“…小鬼子现在，估摸着已经吓尿了裤子了！哈哈哈哈！”
李云龙的豪爽笑声在独立团前沿阵地上回荡，目睹了师属重炮兵团雷霆一击的官兵们，也都被这酣畅淋漓的胜利所感染，士气大振！
第六师团指挥部。
两份截然不同、却都带来巨大冲击的战报，几乎同时摆在鬼子指挥官面前：
坂井支队“用生命换来的情报”：“101师炮兵团在柘皋镇！滁州方向空虚！”
