餐盘一打开，牛肉的香气扑鼻而来。主菜是牛肉块，浇着浓郁的蘑菇酱，旁边配一小碗米饭和几颗煮青豆；沙拉是生菜和黄瓜片，淋着清爽的油醋汁；面包卷还是硬邦邦，配一小块黄油；甜点换成了奶油布丁，表面晃着光滑的焦糖层，像个小果冻。张铭拿起叉子，先戳了块牛肉，肉质比鸡肉嫩，蘑菇酱香浓入味，嚼起来有点嚼劲。
米饭稍硬，但沾了酱汁还行；青豆清脆爽口，沙拉酸甜开胃。面包卷照旧难啃，他抹上黄油勉强下咽。布丁是亮点，入口顺滑，甜腻得恰到好处，焦糖的香气在舌尖散开。
张铭喝了口可乐，气泡在喉咙里炸开，总算洗掉上次蔬菜汁的阴影。这餐他还算满意，比上一顿要高两分，其中一分属于可乐。
邻座的李惠莉也醒了，睡眼惺忪地揉眼睛，只吃了沙拉和布丁，用南朝鲜语嘀咕着什么，貌似是吃不太惯。
这时靠窗的大叔放下杂志，慢悠悠地按下屏幕上的呼叫按钮。空姐的脚步声很快传来，一个珐国黑人空姐，笑容职业，俯身问：“您好，需要什么？”
大叔操着一口带着京腔的英语：“来杯香槟，谢谢。”
空姐点点头，很快端来一个塑料杯，里面金黄的液体冒着细密气泡，在机舱灯光下闪着光。大叔接过杯子，抿了一口，眯起眼睛，露出满足的表情。
张铭看得有点心痒痒，也想尝尝。他学着大叔的样子按下按钮。
诡异的一幕发生了。视线中突然出现了淡绿色的箭头指向了旁边正在揉眼睛的李惠莉。
“伙计，你在搞什么？难道学姐身上藏了香槟？”张铭一头雾水，觉得这能力八成是在关键时刻“抽风”了，还是得靠自己。
空姐走近，依然是那张职业笑脸：“您好，需要什么？”
张铭清了清嗓子，模仿大叔的语气，“can i have a… uh, sham-pain?”本以为酝酿的还行，可话一出口，自己都觉得发音好怪，像是把“champagne”念成了“山姆佩恩”。
空姐愣了一下，“抱歉，先生，我没有听清？“
张铭脸有点红，他尴尬地重复：“对对，sham… champ… 那个冒泡的酒！”他比划了个气泡炸开的手势。
空姐皱眉，明显没完全听懂，语气里带着点疑惑：“您是说气泡水？”
旁边的李惠莉摘下一边耳机，探头过来，她憋着笑听完了全程。她冲张铭挤挤眼，低声说：“学弟，你这发音也太有创意了！”
随后看向空姐，用流利的英语帮腔：“他想要一杯香槟，麻烦您了。”
空姐恍然大悟，笑着点点头：“好的，马上来。”她很快端来一杯香槟，金黄的气泡在塑料杯里咕嘟作响，递到张铭面前。
张铭接过杯子，脸颊发烫，冲李惠莉感激地笑：“谢了，学姐！”
“不客气！我在鹰国刚开始也发音稀里糊涂，笑话一箩筐！”李惠莉试图像个大姐姐一样安慰他，但是嘴角已经咧到耳根了，根本压不住。
张铭小心翼翼地抿了一口，气泡在舌尖炸开，酸酸的味道带着淡淡的酒香 。
就在这时，他猛然醒悟——原来“超子”刚才指向李惠莉，不是说她有酒，而是告诉他，“向她求助”才是喝到香槟的“最优路径”！
张铭把香槟杯递给空姐，回头撞上苏晓雯的目光，她嘴角带着揶揄的笑：“英语得好好练，不然会吃瘪。”
“是啊，这外语得学啊，我也想学外语。”张铭嘀咕完，眼见对方没听懂他的梗，便笑了笑，飞快地转过身，用眼罩盖住脸，装作闭目休息 。
不装不行，丢死人了！感觉自己的脚趾，已经尴尬到快要抠出一整座霍格沃茨城堡了 。
