几辆挂着“卡纳内阿市后勤工程处”横幅的军用工程车粗暴地冲进站区，巨大的铲斗几下就将堵在轨道上的垃圾山铲平。
头戴安全帽、身穿防弹背心的工兵跳下车，挥舞着切割枪和焊枪。
火花四溅中，缠绕在铁轨和信号灯上的藤蔓被清除，厚重的铁锈被打磨掉。
站房那扇摇摇欲坠的木门被一脚踹开，灰尘簌簌落下。
几个佩雷斯派来的物流调度员，戴着口罩，指挥士兵将里面的垃圾清扫出来，挂上“华雷斯基转运中心筹备处”的简陋木牌。
两名士兵爬上摇摇欲坠的水塔，架设起临时通讯天线和监控探头。
一个穿着油腻工装裤、胡子拉碴的老铁路工哈维尔，被两名士兵从附近破棚屋里“请”了过来。
老头看着站台上忙碌的士兵和渐渐显出轮廓的铁轨，浑浊的老眼瞪得溜圆。
“你！”
一个后勤处的小头目指着哈维尔。
“以前在铁路段干的？懂调度和基础维护？”
哈维尔下意识地点点头。
“就你了！”
小头目把一件印着“后勤转运”的荧光绿马甲塞到他怀里。
“华雷斯基站临时调度负责人！”
“明天带人，把这破站给我收拾出个样子，需要什么工具零件，打报告！”
“人手不够，从本地招，青壮劳力管饭，干得好有工钱！搞不定，或者敢耍花样…”
小头目没说完，只是拍了拍腰间的手枪套。
哈维尔抱着那件荧光绿马甲，看着眼前热火朝天的景象，听着铁锤敲击锈蚀螺栓的叮当声，恍惚间以为自己回到了二十年前。
他猛地吸了一口带着机油和铁锈味的空气，呛得咳嗽起来，脸上却咧开一个比哭还难看的笑。
“长官放心，一定！一定！”
……
至于埃尔塔霍，则是另外一种场景。
埃尔塔霍依附着卡纳内阿市郊那座巨大的、曾是经济命脉的露天铜矿。
矿坑像一个张着巨口的伤痕，周围是密密麻麻、低矮破败的矿工棚屋。
失业和绝望像瘟疫一样笼罩着这里，酗酒、斗殴、偷盗是日常。
几辆架着重机枪的“悍马”和满载士兵的卡车碾过坑洼的土路，停在矿工社区唯一还算完整的篮球场……现在更像是垃圾场，上。
加布少校手下的一个排长跳下车，一脚踹翻了两个正在为半瓶劣酒打架的醉鬼。
“都tm给老子老实点儿！站好！”
排长的怒吼通过扩音器炸开，盖过了所有喧哗。
士兵们迅速散开，冰冷的枪口控制住所有通道。
一队穿着后勤处制服的人，在士兵保护下，在篮球场边搭设帐篷，挂起“矿工招募登记处”和“物资平价供应点”的牌子。
排长踩着军靴，走到场中一个被按倒在地上、还在挣扎的壮汉面前。
排长居高临下地看着他，对着麦克风，声音冷得像西伯利亚的风。
“认识我这张脸吗？卡纳内阿来的！”
“我们胡安局长说了，要重启矿山！”
“从现在起，埃尔塔霍的规矩改了！”
“想吃饭，想活得像个人？”
排长指着招募处的帐篷。
“去那儿登记！下井！或者去参加培训，学开挖掘机、学爆破！”
“有把子力气肯干活，管饱！有工钱！”
“谁要是想继续当垃圾……”
