看台上的局势也渐渐逆转。起初，南朝鲜球迷还能跟着球队的进攻节奏呐喊，甚至隔着球场与华夏球迷对骂。可随着比分差距越来越大，他们的声音越来越小。当第38分钟，武松接索超的回做，一脚爆射将比分改写为18-0时，右侧看台彻底陷入沉默。南朝鲜球迷们看着场上像无头苍蝇般乱跑的自家球员，又看了看记分牌上刺眼的数字，脸上满是呆滞——他们从未想过，自己的球队会被打得如此狼狈。
左侧看台上，华夏球迷却嗨到了极点。有人举起“22-0不够，今天要破纪录”的横幅，有人拿出手机直播比赛，嘴里还不停喊着：“再进一个！再进一个！”欧洲媒体的记者们更是忙得不可开交，摄像机镜头始终对着华夏队的进攻球员，笔记本上密密麻麻记满了数据——《法国足球》的记者一边打字一边感叹：“太不可思议了，这根本不是比赛，而是一场单方面的屠杀！”
上半场补时阶段，南朝鲜队好不容易组织起一次像样的进攻，可前锋的射门刚离脚，就被项充轻松扑住。向冲起身将球扔给戴宗，嘴里还朝着南朝鲜球员喊：“就这点本事？还敢来踢亚洲杯？”这句话彻底击溃了南朝鲜球员的心理防线，一名球员蹲在地上，双手捂着脸，肩膀不停颤抖。
当裁判吹响上半场结束的哨声时，记分牌上的数字定格在18-0。华夏队球员们勾肩搭背地走向更衣室，脸上满是笑容；南朝鲜球员则低着头，像打了败仗的士兵，一步步挪回休息室，甚至没人敢抬头看看看台上的球迷。
华夏队的更衣室里，早已变成欢乐的海洋。欢欢拿着战术板，却根本没讲战术，反而笑着举起水瓶：“兄弟们，上半场踢得太漂亮了！这18个球，每个都解气！”吴用跟着打趣：“我看南朝鲜队的门将，现在估计连捡球都捡累了。”球员们哄堂大笑，索超拍着李逵的后背：“你开场那个远射太帅了，下次我也得试试！”朱武看着士气高涨的球员们，笑着摆摆手：“大家先冷静点，下半场还得保持专注，别给他们任何机会。”
而南朝鲜队的更衣室里，却是一片狼藉。主教练将战术板狠狠摔在地上，饮料瓶、毛巾扔得满地都是，他指着球员们怒吼：“你们在踢什么？！18-0！你们是我带过最差的一届！”金敏宰低着头，嘴里小声嘀咕：“他们太强了，我们根本防不住……”这句话彻底激怒了主教练，他冲过去揪住金敏宰的衣领：“防不住？你们连拼都不敢拼！现在就给我滚出去，好好想想怎么赢下下半场！”球员们个个灰头土脸，没人敢说话，只能在主教练的咒骂声中，默默整理着球衣——他们心里清楚，这场比赛，他们早已输得一败涂地。
体育场外的夕阳渐渐西沉，晚风带着燥热的空气吹进场馆。下半场的比赛即将开始，华夏队球员们已经准备好，要给南朝鲜队送上一场更“深刻”的教训；而南朝鲜队，只能在绝望中，迎接接下来的45分钟。
