终于，一片火红的枫树林出现在眼前 —— 那就是斑比家附近的枫树林。秋天的枫树林像被点燃了一样，每一片枫叶都红得耀眼，风一吹，树叶 “沙沙” 作响，像是在低声呢喃。哼哼警官放慢脚步，深吸了一口气，尽量让自己的情绪平静下来，然后张开嘴，朝着枫树林深处大声喊：“斑比！斑比！你在这里吗？听到请回答！”
他的声音在树林里回荡，可回应他的，只有风吹过树叶的 “沙沙” 声，还有偶尔传来的几声鸟鸣。哼哼警官的心沉了沉，他掏出背上的放大镜，开始仔细地在树林里搜索。地上铺着一层厚厚的枫叶，踩上去 “咯吱咯吱” 响，他的目光扫过每一片枫叶，生怕错过任何蛛丝马迹。
突然，他的眼睛亮了起来 —— 在一棵枫树底下，有一串小小的、带着分叉的脚印，那脚印的形状和大小，分明就是斑比的！他立刻蹲下身，用放大镜仔细观察，脚印上还沾着些许湿润的泥土，看起来留下的时间不算太久。“太好了，跟着脚印走，肯定能找到斑比！” 他心里一阵激动，顺着脚印的方向往前走。
脚印一路延伸，穿过几棵高大的枫树，朝着树林深处的一片灌木丛走去。哼哼警官的脚步越来越快，心里的期待也越来越强烈，可就在快要靠近灌木丛的时候，脚印突然消失了 —— 就像被谁用魔法抹去了一样，地上只剩下一片平整的枫叶，再也看不到任何痕迹。
“奇怪，脚印怎么会突然不见了？” 哼哼警官皱起眉头，额头上的绒毛都拧到了一起。他蹲下身，放大镜几乎贴到了地面，一寸一寸地观察着。地面上的枫叶层层叠叠，有的还带着露珠，在阳光下闪着微光。就在他快要放弃的时候，眼角的余光瞥见灌木丛旁边的一片枫叶动了一下 —— 不是被风吹动的那种摇晃，而是轻微的、带着节奏的颤动。
他立刻屏住呼吸，耳朵警惕地竖了起来。此刻，林间的风明明已经停了，树叶都安静地挂在枝头，那片枫叶怎么会动呢？他慢慢地、一步一步地朝着灌木丛走去，每一步都走得格外轻，生怕惊动了里面的东西。走到灌木丛前，他伸出爪子，轻轻拨开那些翠绿的枝叶 ——
“哇！” 他惊讶地叫了一声，眼睛一下子瞪圆了。只见小鹿斑比正蹲在灌木丛里，小小的身体蜷缩着，身上盖满了火红的枫叶，枫叶几乎把他整个身体都遮住了，只露出两只圆圆的、亮晶晶的眼睛，正好奇地看着他。
