“不能让皮皮没地方玩，也不能让山楂白白浪费。” 哼哼警官召集森林里的动物们开会。啄木鸟咚咚拍着翅膀说：“我可以帮忙啄掉藤蔓上的枯叶子！” 大象壮壮甩着长鼻子：“我能搬运粗藤蔓，还能把它们绑得牢牢的！” 小松鼠们也举着松果大声附和：“我们会找最结实的藤蔓！”
第二天一早，大家带着工具来到山楂林旁的空地上。壮壮用鼻子卷起碗口粗的青藤蔓，像搭积木似的架起三角形的架子；咚咚飞在高处，用尖尖的嘴巴把交叉的藤蔓啄出小洞，再让小松鼠们把细藤条穿进去打结；团团则背着小竹筐，把掉落在地上的青山楂都捡起来，交给兔奶奶做成山楂酱 —— 这些没熟的山楂虽然不能直接吃，做成酱却酸酸甜甜特别开胃。
皮皮也跟着忙前忙后，他抱着藤蔓来回蹦跳，测试架子结不结实，还帮小松鼠们递工具。太阳快落山时，一座绿油油的藤蔓秋千架终于搭好了。秋千座椅是用柔软的干草和藤蔓编织的，荡起来还会发出 “沙沙” 的轻响，比树枝舒服多了。
“皮皮，来试试吧！” 哼哼警官笑着招手。皮皮小心翼翼地坐上去，脚轻轻一蹬，秋千就晃了起来。风从耳边吹过，能闻到山楂林的清香，却再也不会碰掉枝头的果实。他荡得高高的，笑着朝大家挥手：“谢谢你们！这个秋千太好啦！”
后来，翡翠森林的小动物们经常来藤蔓秋千架旁玩耍。皮皮会给大家分兔奶奶做的山楂酱，团团依然每天去捡熟山楂，只是地上的青山楂再也没有出现过。每当夕阳西下，秋千架上的影子晃啊晃，伴着动物们的笑声，成了森林里最温暖的风景。
