【江随解释了但没完全解释,陆队听了但没完全听懂】
【所以硬币是正面到底代表了啥?有人给我翻译翻译吗?急,在线等!】
【抱歉,我等凡人实在破译不了江随的脑回路】
陆夜安眼里难得地显出几分真实的茫然,他看着江随,语气认真又诚恳:“能不能把话说得再明白一点?”
江随差点气笑。
当着摄像机的面让她怎么说啊!
让她直言——“其实我没纠结出结果,我觉得需要先亲,亲完我才能确定自己到底反不反感”吗?!
她还要脸呢!
“陆队,我一直以为你很聪明来着,怎么连这点事情都想不明白?”江随轻哼一声,抱起胳膊斜睨他。
陆夜安本就一头雾水没搞清状况,没想到反被嫌弃太笨,挑了挑眉,低沉嗓音里带着一丝委屈:“难道不是你说的太含糊了吗?”
“算了算了,孺子不可教也,我言尽于此。”江随心累的摆了摆手:“你要是想不明白,就回去好好想,等什么时候想明白了再来跟我聊。”
说着,她俯下身,将那枚尚有余温的硬币不由分说地塞进了他胸前的口袋里,指尖还隔着布料用力拍了一下,像是泄愤。
陆夜安下意识地摸了摸胸口,触到硬币坚硬的轮廓,脸上的困惑更深了。
他抬起头,却见江随已经走到门口,抬手拉开了房门。
凛冽的寒风瞬间灌了进来,江随侧身靠着门框,摆明了是送客的架势。
陆夜安见状也不好再多停留,只好站起身,带着满腹的疑云迈步往外走。
刚到外面的走廊,他转过身,看了江随一眼,发现江随依旧是那副不冷不热的表情,只能无奈叹口气:“晚安,早点睡。”
“知道了,你也是。”
弹幕:【哈哈哈哈,感觉陆队好委屈啊】
【陆队本想来关心江随,没想到被搞的一头雾水】
【江随当谜语人,还要嫌弃陆队太笨,随坏!陆好!】
房门“咔哒”一声在身后合上。
十二月的寒风扑面而来,陆夜安走在寂静无人的楼道里,伸手从口袋里掏出那枚硬币,在路灯昏暗的光线下反复看了好一会,还是没想明白。
最终,他缓缓攥紧掌心,无奈叹了口气。
——作者的话——
江随用抛硬币来隐喻其实很合适。
不知道大家有没有遇到过这样的情况,在面临两个艰难的选择时往往会摇摆不定,比如说吃螺蛳粉还是吃刀削面。
这个时候可能会抛硬币决定,但当硬币抛出,看清了结果之后,有些人却总是会反悔。
所以抛硬币这个行为,实际上是帮你看清了你“更不想要”的那个答案。
而在硬币抛出去之前,人可能会一直陷在纠结的情绪里。
江随强调抛硬币的重点在于“抛”这个动作,其实是暗示陆夜安要先行动起来,先亲了之后,她自然会知道是否讨厌这个吻,然后才能做出选择。
但陆夜安的脑回路是——你先搞清楚你自己的心意,我才能亲你。
只能说两个人的思维不在一个频道上。