一只猫头鹰此时从远处飞来，它计划中的落点，是卢卡斯正用漂浮咒浮起的物资箱。
一切顺利，即将着陆。
就在这时，七八只海鸥突然飞来截住猫头鹰。斯内普正下到船舱里，清点魔法部事先放在储藏室的物资。
听到动静他探出头来，恰好看到七八只海鸥正在围殴一只栗色的猫头鹰。
那些本地海鸟发出聒噪的叫声，猫头鹰的一边翅膀被鸟喙叨的掉了一大撮羽毛，它的爪子还护着信件。
“昏昏倒地！”斯内普化身猫头鹰拯救者。
他的咒语一出，那些强盗一样的海鸥立刻察觉到危险，四下散开。
猫头鹰终于得以喘息，它歪歪扭扭的飞到甲板上，对斯内普伸出爪子，展示上面绑着的物品。
斯内普用魔杖挑起物品。
斯内普用了几个检测咒语，卢卡斯这时候也放下搬运工作凑过来看。
盒子打开，掉出一个被羊皮纸包着的黄铜罗盘。
入手沉甸甸的，罗盘盖子上刻着几个星图。
斯内普打开罗盘，那东西突然发出刺耳的尖叫。
严格来说用‘尖叫’形容并不贴切。
罗盘里传出的算是歌声。是某种在斯内普听来节奏混乱的调子、断断续续的鼓点，其实是麻瓜的重金属音乐。
斯内普快速的关上罗盘。
“狂奔的戈尔工！”斯内普喃喃，他正面受到罗盘的音量攻击，只感觉耳朵一阵嗡嗡声。
暂时退后的海鸥在他们上方盘旋，看到刚才的一幕发出兴奋的叫声。
它们看起来挺享受音乐的，但也可能是在看斯内普笑话。
卢卡斯捡起包着罗盘的羊皮纸，上面是邓布利多校长标志性的圈圈套圈圈的字体。
亲爱的西弗勒斯，
我特别制作了这个罗盘，它能在磁场混乱的海域为你们指明方向，而在行程顺利时，用它打发时间也相当振奋精神。我选了麻瓜最流行的音乐，祝你们旅途愉快。
没有落款。
斯内普平复了一会儿心情，他转向那只送信的猫头鹰，“过来！”
这只猫头鹰看起来是要得到回信才走的。
为了不要让它在回程中遇到意外，导致消息传递出现问题，斯内普取了一小瓶魔药。
他一只手托住猫头鹰掉毛的翅膀，另一只手快准狠的把魔药倒在猫头鹰秃掉的位置。
一缕青烟从羽毛和翅根的衔接处袅袅升起，强势在高空围观的海鸥们默默飞高一些。
虽然魔药生效的过程很可怕，但猫头鹰似乎没察觉到痛感。
片刻后斯内普放开它，它尝试着单腿在甲板上蹦跶两下。
斯内普快速在校长的便条背后写了个已签收。
他潦草的给这只猫头鹰绑好回信，驱赶鸟类离开。
