次日清晨，施特劳斯被带到地下室的一个密闭房间。墙壁上贴满了隔音材料，房间中央放着一把特制的椅子，旁边是台复杂的机器，各种导线连接着金属贴片。
欢迎，上尉。一个穿白大褂的瘦高男人微笑着迎上来，我是克虏伯博士，心理分析专家。今天的测试很简单，你只需要诚实回答几个问题。
施特劳斯被绑在椅子上，手腕、胸口和太阳穴贴上电极。克虏伯调整着机器旋钮，一边闲聊似地问道：你喜欢柏林吗，上尉？特别是菩提树下大街的咖啡馆？
还不错。施特劳斯谨慎地回答。
机器上的指针轻轻摆动，画出一条起伏的线。
现在，正式开始。克虏伯的声音突然变得冰冷，你的名字？
冯·施特劳斯。
军衔？
上尉。
任务编号？
xk-着手中的文件，每一页都让他的心情愈发沉重。他的眉头紧紧皱起，额头上甚至冒出了一层细汗。因为他发现，如果德军真的按照他所带回的情报来进行部署，那么他们将会正好落入俄军精心布置的包围圈之中。
施特劳斯抬起头，目光紧盯着奥尔洛夫，满脸狐疑地问道：“你为什么要告诉我这些？你现在完全有能力强迫我与你合作。”
奥尔洛夫嘴角微微上扬，露出了一抹淡淡的笑容，他轻声回答道：“强迫得来的合作是不可靠的，施特劳斯上尉。我希望你能自愿成为一名双重间谍，为我们提供德军的情报。这并不是为了俄罗斯，而是为了终止这场毫无意义的屠杀。”
施特劳斯瞪大了眼睛，满脸都是难以置信的表情，他追问道：“你是一个反战分子？”
奥尔洛夫的笑容渐渐收敛，他的表情变得异常严肃，缓缓说道：“我是一个现实主义者，施特劳斯。俄国已经在这场战争中流了太多的鲜血，无数的生命消逝在战火之中。如果德军在利达遭受重创，那么双方都将不得不重新回到谈判桌前。而你，施特劳斯，你有能力拯救成千上万条生命——无论是德国人还是俄国人。”
施特劳斯陷入沉思。如果他拒绝，奥尔洛夫会立即逮捕或处决他；如果他假装合作，回去向施泰因报告真相，德军就能反制俄军的计划；但如果他真的按奥尔洛夫说的做...
我需要时间考虑。他最终说道。
当然。奥尔洛夫点点头，明天同一时间，在这里给我答复。但记住，无论你选择哪边，都将是历史的参与者，而不是旁观者。
离开钟楼后，施特劳斯在莫吉廖夫街头漫无目的地走着。路过一家医院时，他看到救护马车正卸下伤员，其中不少是年轻的面孔，有的甚至不到二十岁。一个金发护士正指挥担架队，她的声音温柔而坚定：
轻一点，他的腿骨折了...下一个送到三号手术室，弹片伤...
不知为何，施特劳斯驻足观望。护士注意到他的红十字会臂章，走过来问道：先生，您能帮忙吗？我们缺人手。
施特劳斯的身体像是被一种无形的力量控制着，不由自主地点了点头。他的脚步有些踉跄，仿佛失去了自主意识一般，缓缓地跟随着那个名叫安娜的护士走进了医院。
接下来的几个小时里，施特劳斯完全沉浸在了忙碌的工作中。他帮助搬运伤员，小心翼翼地将他们安置在病床上；他递过手术器械，协助医生进行紧急救治；他还轻声安抚那些痛苦不堪的士兵，给予他们一丝温暖和安慰。
而那个名叫安娜的护士，似乎并没有察觉到施特劳斯的真实身份，她将他当作了一名真正的瑞士观察员。在紧张的工作间隙，安娜会向施特劳斯倾诉着战争的残酷和无情。
“有时候，我真的不知道自己救活这些士兵是为了什么。”安娜在给一个昏迷的士兵换绷带时，突然低声说道，“难道只是为了让他们回到前线，再次受伤甚至死亡吗？”
施特劳斯沉默不语，他不知道该如何回答安娜的问题。这个问题像一把重锤，狠狠地敲在他的心上，让他无法逃避。
那天晚上，当施特劳斯拖着疲惫的身体回到招待所后，他躺在床上，却久久无法入眠。脑海里不断闪现着白天的场景，尤其是安娜的那番话，如同一股洪流在他心中奔腾不息。
终于，在迷迷糊糊中，施特劳斯进入了梦乡。然而，这个梦却异常诡异和荒诞。他看到阿列克谢和他在柏林军校的弟弟站在一起，两人都穿着血迹斑斑的军装，面无表情地凝视着他。
