拦住那条鱼！陈明远的声音被淹没在乐声中。鳜鱼落水的刹那，运河水面泛起一串珍珠般的泡沫，三尾抢食的锦鲤当即翻起惨白的肚皮。
子时的更鼓传来时，四人挤在货舱核对线索。陈明远用簪子划着地板：燕窝里的断肠草，鱼鳃上的孔雀胆，都是江南织造局的标记。月光透过船窗，照着他腕间被太监抓出的淤青。
翡翠耳坠是苏州制造局的样式。上官婉儿展开从宫女身上扯下的半幅衣料，暗纹里藏着字样的织款。林翠翠突然按住她的小臂：你们听！
头顶甲板传来规律的叩击声，像是有人在用《红楼梦》的章回数打暗号。张雨莲数到第三十三回时，一声瓷器碎裂的脆响刺破黑暗。陈明远刚要起身，货舱门缝突然滑进一片猩红——那是林翠翠白日跳舞时被勾破的茜纱裙角，此刻正浸在某种温热的液体里，缓缓晕开成一朵残败的牡丹。
这不可能......陈明远第三次掐自己大腿，青紫色淤痕在月白绸裤下若隐若现。货舱里弥漫着桐油与檀香混合的古怪气味，木箱上江宁织造的朱红封条在幽暗烛火中刺目如血。
上官婉儿突然捂住张雨莲的嘴。甲板上传来牛皮靴底碾过木板的声响，铁甲鳞片相撞的铮鸣让所有人寒毛倒竖。乾隆三十一年四月十八。她蘸着茶水在货箱写下日期，指尖控制不住地颤抖，我们穿越了二百三十八年。
