御船三层舱厅被十二盏琉璃宫灯照得通明，林翠翠的鹅黄纱裙掠过紫檀屏风时，引得几位翰林学士频频侧目。上官婉儿借着斟酒俯身，在陈明远耳边低语：和大人刚向皇上提议行飞花令，分明是试探。
陈明远瞥见侍从端上的鎏金食盒——那本该装着他们进献的西洋镜，此刻却换成了绣着英吉利纹样的绸缎。他喉结滚动，想起昨日在甲板上听见的只言片语：......法兰西使团上月刚献过类似的。
陈先生可是不适？和珅的声音突然切进来，指尖敲打着青玉酒樽，听闻贵乡诗词鼎盛，不若由您起令？满座朱紫贵客的视线顿时如箭矢般射来，舱外太监护卫的脚步声清晰可闻。
张雨莲的绢帕突然坠地。当她俯身去拾时，陈明远看见她裙裾间露出半角靛蓝书封——那分明是现代带来的《宋词三百首》。电光石火间，他朗声道：既然要行飞花令，不若以为题，请诸位大人指教。
林翠翠突然击节而歌：明月几时有？把酒问青天！清越的嗓音惊起檐角铜铃。上官婉儿顺势接道：不知天上宫阙，今夕是何年。她绣鞋暗踩陈明远袍角，三人目光齐齐刺向张雨莲。
我欲乘风归去——张雨莲诵到半句突然噤声。她看见乾隆帝的拇指正摩挲着翡翠扳指上的裂痕，那是昨日她失手摔落的贡品。冷汗顺着脊梁滑下时，忽闻窗外画舫传来歌女吟唱：又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
妙哉！纪晓岚拍案而起，这长短句不拘格律，倒有东坡遗风！满座哗然中，张雨莲瞥见和珅将一枚象牙算珠弹进侍从袖中——那正是他们用来计算化妆品原料的现代计算器零件。
接着背。乾隆突然开口，九龙佩玉在烛火下泛着血丝般的纹路。当张雨莲颤抖着念出但愿人长久时，皇上竟亲自接了下句：千里共婵娟。白玉阶前顿时落针可闻。
三十年前。乾隆抚着案上西洋自鸣钟，有个人也给朕念过这首。他目光掠过四人惊愕的面容，那人说，这是三百年后的词。
更漏声里，陈明远突然发现御案下的暗格微开，半页焦黄纸角随风轻颤。那上面通灵宝玉四个朱砂小字，竟与林翠翠现代带来的《红楼梦》校对本笔迹一模一样。而此时，上官婉儿正死死攥住他袖中那封刚截获的密信——火漆印上清晰烙着和珅府独有的缠枝莲纹。
