洛杉矶四季酒店套房里，晨光再次爬上书桌时，叶飞正在审阅一份连夜送来的数据报告。
纸张在指尖翻动，发出清脆的声响。报告上用加粗字体标出的数字让他的眉头微微舒展——《宝莲灯》上映第四周，全球累计票房已达八千七百万美元。其中亚洲市场贡献了五千三百万，北美市场突破两千万，欧洲及其他地区一千四百万。
更值得玩味的是第二页的对比数据。
叶飞将报告翻过去，目光落在旁边的另一份简报上。那是李立涛从香港传真过来的竞争对手动态：好莱坞斯嘉丽影业出品的奇幻大片《龙裔》，制作成本一亿两千万美元，亚洲地区上映三周，累计票房仅一千九百万美元。其中日本票房惨淡，首周后便跌出周榜前十；香港和台湾地区虽靠排片优势勉强支撑，但上座率已不足三成。
传真纸的末尾，李立涛用钢笔草草添了一行字：“对方宣传费用已追加至三千万，仍无力回天。业界开始唱衰。”
叶飞放下报告，端起手边的茶杯。茶已经凉了，但他还是喝了一口。
窗外的城市在晨光中渐渐清晰。远处好莱坞山上那个标志在薄雾中若隐若现，仿佛一个巨大的问号，又像一个省略号。
手机在此时震动起来。
叶飞看了一眼来电显示——是林依诺从纽约打来的。
“依诺。”
“叶飞，你看今天《华尔街日报》了吗？”林依诺的声音带着一丝难以掩饰的兴奋，但依然保持着职业性的克制。
“还没。”
“b7版，财经板块。”电话那头传来纸张翻动的声音，“斯嘉丽影业股价开盘暴跌17%，分析师下调评级至‘卖出’。文章里引用了《龙裔》在亚洲市场的票房数据，还特别提到了我们的《宝莲灯》作为对比。”
叶飞走到套房客厅，从门缝下取回今早送来的报纸。厚厚一叠，他直接翻到b7版。
头条标题醒目而冰冷：“斯嘉丽影业《龙裔》折戟亚洲，单日市值蒸发八亿四千万美元”。
文章篇幅很长，从电影制作初期的高调宣传开始梳理，到上映后亚洲影评人的集体批评，再到票房数据的断崖式下跌。中间插着一张对比图表——《龙裔》与《宝莲灯》在亚洲五大市场的票房走势曲线，两条线从第三周开始呈现截然相反的走向，一个俯冲向下，一个稳健攀升。
叶飞的目光落在文章最后几段：
“……斯嘉丽影业首席执行官迈克尔·托兰在昨日收盘后的电话会议中试图安抚投资者，称《龙裔》在欧洲和北美市场‘表现符合预期’。但当被问及亚洲市场的惨败时，托兰避重就轻，仅表示‘文化差异可能导致某些市场接受度偏低’。”
“然而业内人士对此并不买账。摩根士丹利分析师詹森·米勒在最新研报中指出：‘《龙裔》的失败不仅仅是文化差异问题。在同等甚至更高的制作与宣传预算下，星空集团出品的《宝莲灯》在相同市场取得了现象级成功。这暴露了斯嘉丽影业在内容创作和跨文化叙事上的结构性短板。’”
“值得注意的是，《宝莲灯》的制作成本仅为《龙裔》的三分之一。这部改编自中国神话的动画电影，凭借精良的制作、深厚的文化底蕴和普世的情感内核，不仅在亚洲市场大获全胜，在北美和欧洲也取得了超出预期的口碑与票房。影评人普遍认为，这标志着东方文化产品在国际市场上的竞争力进入新阶段……”
叶飞读到这里，手机那头林依诺的声音再次响起：
“纽约这边几家主流财经媒体都在跟进报道bc早间新闻用‘东西方文化对决的首个分水岭’来形容这次事件。叶飞，我们赢了，赢得非常漂亮。”
她的声音里终于透出些许情绪，那种历经漫长筹备、等待、博弈后终于看到成果的释然与骄傲。
叶飞将报纸放在茶几上，目光落在窗外。晨雾正在散去，洛杉矶的天空露出清澈的蓝。
“依诺，”他开口，声音平静，“让李立涛准备一份详细的收益报告。另外，联系我们在日本的团队，看看《宝莲灯》在日本市场的后续发行还有哪些可以深化的空间。”
“明白。”林依诺回答得干脆利落，但停顿了一下，又轻声说，“叶飞，你知道吗，今早我收到三封好莱坞中型制片公司的合作咨询邮件。他们之前都在观望。”
“正常。”叶飞走到窗边，手指轻轻敲击窗沿，“这个行业永远追随成功者。”
挂断电话后，套房重新陷入安静。但这份安静很快又被打破——这次是门铃声。
