就在这时，酒吧旁边一个闪烁着刺眼霓虹灯的公告屏吸引了她们的注意。屏幕上滚动播放着各种悬赏、招募和通缉信息。大多是些走私犯、海盗或是欠债不还者的影像。
然而，当下一组图像跳出来时，林恩和艾拉的血液几乎瞬间冻结。
屏幕上清晰地显示着她们两人的面部影像！虽然用的是曙光号船员档案里的旧照片，但特征清晰可辨。悬赏金额高得惊人，足以让任何亡命之徒心动。发布悬赏的实体，并非人类联邦军方或政府，而是一个她们从未听说的名字——
“遗产回收公司”。
通缉理由标注为：“非法侵占及破坏公司财产”。
“财产……”艾拉的声音因愤怒而颤抖，“他们把银翼的遗产……把我们……视为可以回收的‘财产’？！”
林恩猛地将艾拉拉近，借着酒吧入口人群的掩护，迅速低下头，用兜帽遮住半张脸。她的心脏在胸腔里狂跳。这个“遗产回收公司”与“清算人”是什么关系？与联邦内部那些叛徒又有什么关联？他们竟然能将通缉令发布到“尘埃之环”这种法外之地，其势力和渗透程度，远超想象。
“不能待在这里，”林恩低语，拉着艾拉迅速离开公告屏区域，拐进一条堆满废弃润滑油桶的阴暗小巷，“我们的样子已经暴露，这里到处都是眼睛。”
她们靠在冰冷的、沾满油污的巷壁上，急促地喘息着。刚刚逃离一个绝对秩序的囚笼，转眼又陷入了布满无形罗网的混乱陷阱。
“必须尽快找到离开这里的办法，”艾拉强迫自己冷静下来，分析道，“那个‘老瘸子’的修理铺，编年史者以前提过，在‘尘埃之环’算是比较靠谱的信息源之一，或许可以去碰碰运气。但我们需要伪装得更彻底一些。”
林恩点了点头，目光扫过巷口外那些形形色色的面孔，每一张都可能为了那笔天价赏金而向“遗产回收公司”告密。她从背包里小心地取出那枚银翼能源晶体，它依旧散发着稳定的微光。
这枚晶体是希望，也是随时可能引爆的炸弹。它散发出的独特能量签名，在“遗产回收公司”眼中，恐怕如同黑暗中的灯塔。她们必须在这猎杀开始之前，找到盟友，或者至少，找到一艘能带她们逃离这“尘埃星环”的船。而陈副官生死未卜的阴影，如同这中继站污浊的空气，沉甸甸地压在她们心头。
