从苏玉娘处告别后，悟道带着小黑宸吃了一碗馄饨和两个肉包子。饭后在附近散了会儿步，天色渐渐暗了下来，祖孙俩寻了家客栈。刚要抬手敲门，院外传来几声狗吠，悟道并未在意，上前轻叩了两下门板。
掌柜开门见是祖孙二人，立刻堆起满脸笑容迎了上来。悟道开了间临窗的房间，进屋没多久，店家便送来一桶热水和一桶冷水。他拧了帕子给黑宸洗了脸、擦了脚，又将孩子抱到床上盖好薄被。
随后，他独自坐在桌旁，就着油灯昏黄的微光，反复摩挲着手里的香囊。
年轻时与师妹、大师兄一同练功的日子涌上心头——那时的时光简单纯粹，满是欢声笑语，他眼眶不觉泛红。大师兄临行前的嘱托仿佛还在耳边回响：“一定要找到师妹，告诉她，我从来都把她当成家人，也从来没有怪她不辞而别。
”如今终于有了师妹的消息，他既激动又忐忑：不知师妹这些年过得如何，还认不认得出他这个师兄？忆起往昔点滴，泪水终究忍不住落了下来。
第二天一早，悟道刚醒，就见黑宸已收拾妥当，正扎着马步练师傅教的天玄大手印，招式虽稚嫩却有模有样。
他欣慰地摸了摸孩子的头，两人迅速收拾好行李，赶往南京火车站。站内人潮涌动，大多是逃难的百姓——个个面黄肌瘦，衣衫褴褛，头发凌乱地粘在脸上，背上驮着破旧的棉被和鼓鼓囊囊的行囊。还有不少穿军装的士兵在人群中穿梭。悟道紧紧牵着小黑宸的手，小心翼翼地避开拥挤的人潮，买了两张去上海的火车票。
火车缓缓开动，小黑宸扒着车窗，看着窗外的树木、房屋飞速后退，兴奋地嚷嚷：“祖父，火车好快呀！感觉比我师傅的御剑飞行还快……”悟道连忙捂住他的嘴，压低声音叮嘱：“这里人多眼杂，当心被不良人听到这些话。”
黑宸推开他的手，仰着小脸追问：“祖父，到了上海，我们就能见到苏奶奶了吗？”悟道点点头，心里却暗自盘算：自己从没去过上海，只听说那里租界林立、鱼龙混杂，要在霞飞路找到一家钱庄本就不易，师妹是否还在那里，更是个未知数。
火车一路向东，途经无锡、苏州时，每到一站都涌上来不少人，车厢里愈发拥挤，空气也变得浑浊不堪，混杂着汗味、烟味和食物的馊味。小黑宸渐渐没了兴致，靠在悟道怀里沉沉睡去。悟道轻轻拍着他的背，目光投向窗外——田野一片荒芜，土地龟裂，偶尔能看到几个逃难的百姓牵着瘦骨嶙峋的牛羊，在田埂上漫无目的地行走。他不禁长叹一声：这乱世，最苦的还是老百姓啊。
傍晚时分，火车终于抵达上海站。刚下车，两人便感受到与南京截然不同的气息：街上汽车鸣着喇叭疾驰，黄包车夫拉着车穿梭不息，铃铛声此起彼伏；穿西装、旗袍的行人随处可见，还有不少金发碧眼的外国人昂首阔步，街角也有沿街乞讨的老人和孩子，嘴里说着听不懂的方言。小黑宸看得眼花缭乱，紧紧攥着悟道的手，生怕一松手就走散。
跟着人流出了火车站，见黑宸耷拉着脑袋，小肚子“咕咕”直叫，悟道便找了家小旅馆先安顿下来。
晚饭时，他向旅馆老板打听霞飞路的位置，老板一边擦着桌子一边说：“霞飞路在法租界，离这儿不算远，但那边到处是外国人的巡逻队，查得严得很。你们去的话要小心，得先在岗亭办通行证，千万不能带危险品，不然要惹大麻烦。”悟道谢过老板，把这些话牢牢记在了心里。
次日一早，两人洗漱完毕，续了几日房钱，把随身带的枪和匕首仔细藏在房间床底的木箱里，便动身往霞飞路赶去。
霞飞路果然热闹非凡，两旁皆是精致的西式建筑，雕花的窗棂、亮堂的橱窗里摆着各式新奇商品，引得路人驻足观看。
街上的行人大多衣着讲究，男士西装革履，女士妆容精致，与火车站附近的破败景象判若两地。两人沿街挨个儿打听“念福钱庄”，问了不少商铺老板和路人，却都摇头说不知道，一无所获。
眼看太阳越升越高，天气愈发闷热，毒辣的阳光晒得地面发烫，小黑宸的额头渗出细密的汗珠，顺着脸颊往下淌。
悟道见状，便带他走进街边一家咖啡馆，点了两杯冷饮。咖啡馆里很安静，冷气十足，几个外国人坐在角落的沙发上低声交谈。小黑宸是第一次喝冷饮，捧着杯子小口小口地抿着，眼睛亮晶晶的，觉得新鲜极了。
悟道望着窗外川流不息的街景，心里愈发焦急：难道是苏玉娘记错了名字，还是钱庄早就不在了？
正在这时，他看见窗外走过一位穿灰色长衫的老者，手里提着个鸟笼，笼里的画眉叽叽喳喳叫着，看着像是土生土长的本地人。悟道连忙起身迎上去，拱手作揖问道：“老先生，打扰了，请问您可知霞飞路上有一家‘念福钱庄’？”
老者上下打量了他和小黑宸一番，捻着胡须想了想道：“念福钱庄？倒是听过这么个名字。
不过三年前法租界扩路，那家钱庄被拆了，洋人规定只能开银行，不许再开中式钱庄。听说老板娘搬到霞飞路尽头的弄堂里了，之后好像也不做钱庄生意了，具体住哪我也不清楚，你自己去那边问问看吧。”
悟道连忙拱手道谢，心里重新燃起一丝希望。两人喝完冷饮，便沿着霞飞路往尽头走去。
路的尽头是一片老旧弄堂，与前面的繁华热闹截然不同：狭窄的街道仅容两人并排通过，两旁全是低矮的平房，竹竿从这边屋顶搭到那边，晾晒的衣物在头顶飘来荡去，空气中弥漫着浓郁的中式饭菜香气，夹杂着淡淡的煤烟味。
两人在弄堂里转了许久，问了不少住户，都没人知道钱庄老板娘的下落。小黑宸的小腿都走酸了，却仍咬着牙拉着悟道的衣角说：“祖父，咱们再找找，说不定就在前面的拐角呢。”
就在两人实在走不动，打算先找个石阶休息时，前方突然传来一阵争吵声，还夹杂着器物破碎的声响。走近一看，几个穿黑褂子的汉子正围着一个馄饨摊，为首的汉子一脚踹翻了摊车，对着摊主骂道：“老帮菜，识相点赶紧把保护费交了，不然下次直接砸了你的摊子，让你没法做生意！”
摊主是位头发花白的老太太，看着散落一地的馄饨、汤水和摔碎的碗碟，急得眼圈通红，声音带着哭腔：“吾个得是小本生意呀，一天也赚不了几个钱，哪能有嘎西多铜钱交保护费伐……”
“少跟老子讲屁爱吾！”汉子说着就要伸手推搡老太太。小黑宸见状，立刻从悟道身后跑出来，挡在老太太身前，仰着小脸大声说：“不许欺负人！”
汉子低头一看是个半大孩子，不耐烦地呵斥：“小黑崽子，赶紧滚开，少多管闲事，不然连你一起打！”
