1941年11月的莫斯科郊外，大地已经被初冬的寒霜覆盖。
尽管来自远东的“满怒气”部队在列宁格勒方向展现了惊人的战斗力，一度稳定了局部战线，但战争的巨轮并未因此转向。
汉斯军北方集团军群凭借绝对的兵力与火力优势，最终还是合拢了包围圈。
列宁格勒，在经历了惨烈的围城和消耗战后，于十月底陷落。
消息传来，整个毛熊国笼罩在一片沉重的阴霾之中。
攻克列宁格勒的汉斯军，士气大振，随即将全部的重压倾泻向最终的目标——莫斯科。
“台风”行动计划全面展开，汉斯军中央集团军群的上百万兵力、数千辆坦克和自行火炮，如同钢铁洪流，撕开苏军仓促构建的防线，兵锋直指毛熊国的心脏。
瓦西里，一个来自乌拉尔地区的新兵，只接受了不到两周的军事训练，就被塞进了闷罐车厢，运抵了莫斯科西郊的前线。
他所在的补充连队，在夜间被卸下火车，徒步走向被称为“防线”的地方。
空气中弥漫着硝烟、焦糊和一种更刺鼻的、他后来才知道是腐烂尸体的味道。
天空中不时划过照明弹的惨白光芒，将雪地与残破的树林映照得如同鬼域。
汉斯军的炮弹时而呼啸着落下，在远处或近处炸开，震得大地颤抖。
他们被带到一个集结区域，一名脸上带着伤疤的上尉对着他们这群大部分脸上还带着稚气的新兵吼道：
“记住你们的位置！没有命令，一步也不准后退！你们的身后就是莫斯科！”
瓦西里注意到，在他们这些新兵队伍的后方，站着另一群穿着不同制服的士兵——内务人民委员部（nkvd）的督战队。
他们手中的冲锋枪枪口微微下垂，眼神冰冷地扫视着即将奔赴前线的人群。
一种无形的压力扼住了瓦西里的喉咙。
分发武器时，出现了尴尬的局面。
步枪不够。
瓦西里和另外一名叫伊万的新兵被分到一支步枪，以及五发子弹。
分发武器的士官声音沙哑：“听着菜鸟，你，拿枪。”他指向伊万：
“你拿着这些弹夹~！汉斯国人冲上来的时候，你给他装子弹，他开枪。明白吗？
或者等拿枪的人倒下，你再捡起枪！”
瓦西里和伊万对视一眼，都从对方眼中看到了荒谬与恐惧。
战斗在黎明时分打响。
汉斯军的炮火准备如同地狱奏鸣曲，密集的爆炸将毛熊军前沿阵地犁了一遍。
瓦西里蜷缩在一个刚挖好的散兵坑里，泥土和雪块劈头盖脸地砸下来。
炮击刚停，哨音和军官的嘶喊声就响了起来：
“进入阵地！汉斯国人上来了！”
瓦西里颤抖着爬上阵地边缘。
视野所及，覆盖着薄雪的田野上，灰色的汉斯军散兵线在薄雾中若隐若现，伴随着三号坦克低沉的引擎轰鸣。
“开火！”
命令下达，阵地上稀稀落落地响起了步枪和机枪声。
瓦西里笨拙地推弹上膛，瞄准一个模糊的身影扣动了扳机。
后坐力撞得他肩膀生疼，他也不知道打中没有。
汉斯军的机枪开始咆哮，子弹像鞭子一样抽打在阵地前的冻土上，溅起一串串雪泥。
不断有人中弹倒下，发出凄厉的惨叫。
瓦西里看到不远处一个老兵，操着一挺轻机枪进行短点射，试图压制汉斯军火力点，但很快就被数发子弹击中，一声不吭地趴在了机枪上。
恐惧压倒了一切。
