“翠花啊，”王明发在自家院子里，搓着手，语气带着恳求，“爹……爹有件事，想求你帮帮忙。”
“爹，啥事？你说。”
“就是……孙长浩，孙叔，他那个砖厂……你也知道，现在实在撑不下去了。他想转让，可这年头，谁还愿意接手那老掉牙的砖窑啊？找了好些人，都没谈成。他求到我这儿了……”
王明发观察着女儿的脸色，“爹寻思着，你看……能不能回去跟国庆商量商量？劝劝他，看能不能……行行好，把孙长浩的砖厂给盘下来？工业园不是还在扩建吗？总得用砖吧？价格……价格肯定好商量！孙叔说了，只要有人接手，价钱都好谈！就当……就当帮帮他，也当帮爹一个忙，了了这桩心事？”
王明发知道这要求很过分，说得底气不足。
翠花一听，眉头紧紧皱起：“爹！这说的啥话？！你让娘把我找来就为了这事？让国庆去买孙长浩的砖厂？
你忘了他们之前是咋合起伙来害国庆的？国庆差点就被他们整垮了！现在他们自己撑不住了，就想起国庆来了？
这主意……亏你想得出来！我不去！要去你自己去跟国庆说！”
翠花气得脸都红了，转身正要离开。
“翠花！翠花！你听爹说！”王明发赶紧拦住女儿，脸上满是无奈和焦虑，“爹知道这要求过分！爹也知道他们不是东西！可……可你看孙长浩现在那样子，孙庆在牢里，砖厂眼看就要彻底垮了，他整个人都快垮了！爹也是看他可怜……再说，他还是我的救命恩人，闹得太僵，以后抬头不见低头见，总不是个事儿……你就当……就当帮爹一个忙，回去探探国庆的口风？成不成另说，至少……爹也算对孙长浩有个交代了。爹这心里，也堵得慌啊……”
王明发说着，脸上露出痛苦的神色，甚至捂着胸口咳嗽了几声。
看着父亲花白的头发和恳求的眼神，翠花的心终究还是软了下来。
她虽然恨孙长浩他们的所作所为，但本性善良，见不得别人尤其是王明发如此为难和痛苦。
她更担心王明发为了这事忧思过重，伤了身体。
在一个忙碌后的平静夜晚，翠花找准机会，小心翼翼地坐到他身边，一边给他揉着肩膀，一边斟酌着词句，向李国庆说明了王明发的请求和孙长浩目前的困境。
当李国庆听到翠花竟然提出让他去把孙长浩那个快倒闭的砖厂给盘下来的请求时，他先是一愣，仿佛没听清。
随即，一股压抑不住的怒火“腾”地一下直冲头顶，连日来的疲惫、压力、以及过往被陷害的屈辱感瞬间爆发出来。
他猛地从椅子上站起来，眼睛瞪圆了，声音因为激动而有些变调： “翠花！你说啥？！你让我去把王明发……不对，是孙长浩的砖厂给盘下来？！”
他指着门外，仿佛孙长浩就在那里，“我知道！出这种馊主意的，肯定是你那个亲爹王明发对不对？！他脑子被门夹了还是被驴踢了？！我就不明白了！我当时看在你的面子上，已经放过他们一马了！没把他们彻底送进去！现在他们自己搞砸了，摊子快烂了，日子过不下去了，就想起我李国庆来了？就想把这没人要的破烂货甩给我？！他们的脸皮咋那么厚呢？！比那城墙拐弯还厚！简直是蹬鼻子上脸！”
他越说越气，在房间里烦躁地踱着步，语气充满了失望和不解：
“还有你！翠花！这些事情，你为啥要揽在自己身上？
他王明发糊涂，你也跟着糊涂吗？你明明知道我跟他们之间是啥关系！那是差点毁了我的仇！
你现在让我去当这个冤大头，接这个烫手山芋？你这不是把我往火坑里推吗？
你不知道多一事不如少一事吗？我们现在工业园刚起步，多少双眼睛盯着，多少事情等着做，我每天忙得脚不沾地，你倒好，还给我找这种糟心事！”
李国庆的怒火如同被点燃的汽油桶，炽热而猛烈，整个房间都弥漫着他愤怒的气息。
翠花被他突如其来的怒火和连珠炮似的质问惊呆了，看着他因愤怒而涨红的脸和激烈的反应，一时语塞，眼圈瞬间就红了，委屈的泪水在眼眶里打转。
她只是想帮王明发了却一桩心事，却没想到会引发李国庆如此强烈的反应，更没想到他会把话说得这么重。
