“勉强可以，但你会非常累。”赵姐翻着日程表，“上午可能在深圳，下午就要飞成都，晚上还要视频会议。”
李萱揉了揉太阳穴：“没事，我撑得住。”
“还有好莱坞那个邀约。”赵姐表情严肃，“罗伯特·米勒导演下周来北京，约了见面。但有个问题...苏灵儿那边也在接触这个项目。”
“她怎么接触的？”
“通过投资方。”赵姐压低声音，“米勒导演这部戏有中资，苏灵儿搭上了其中一家。”
李萱冷笑：“她真是无孔不入。”
“但米勒导演是出了名的有原则，不一定买账。”赵姐说，“我们准备了一份详细的资料，包括你所有的作品，非遗项目的成果，还有英语能力证明。”
“英语...”李萱头疼，“我最近在学，但距离流利还差得远。”
“导演说了，可以配翻译，但演员之间的交流要自己来。”赵姐说，“所以这几天你得突击英语。”
接下来的五天，李萱过上了白天跑路演、晚上学英语、半夜看剧本的非人生活。她请了个英语老师，是个在美国生活了二十年的华裔老太太，教法很特别——不看教材，只看电影。
“看《教父》，学男人的对话；看《欲望都市》，学女人的对话；看《老友记》，学日常对话。”老太太说，“但最重要的是，你要忘掉自己是在‘学’英语，要觉得自己就是在‘用’英语。”
李萱跟着学，进步很快。但最大的难关是口音——她的英语有很明显的中式口音。
老太太却说：“别刻意改口音。你是个中国演员，有点口音很正常。重要的是表达清晰，有情感。”
路演第一站，上海。《筑梦》的首映礼，李萱穿着简单的白衬衫牛仔裤就去了。主持人问她为什么穿这么朴素，她说：“今天的主角是电影，是那些古建筑，不是我。”
映后交流时，有观众问：“李萱，你演了这么多不同的角色，哪个最难？”
李萱想了想：“都难，但难在不同的地方。阿珍难在要演出二十年的跨度，林晚晴难在要演出三层面具。但最难的是...每次演完一个角色，都要学会放下，不然下一个角色进不来。”
“那你是怎么放下的？”
“写角色日记，把想对角色说的话写下来，然后烧掉。”李萱笑了，“听起来有点迷信，但对我有用。”
路演一场接一场，李萱的状态越来越好。她发现，和观众面对面交流，能让她更理解表演的意义——不是为了得奖，是为了触动人心。
第五天，在成都，她遇到了一个特别的观众。那是个坐着轮椅的老奶奶，看完电影后拉着她的手说：“姑娘，我年轻时也是搞建筑的，后来腿坏了，改行了。谢谢你，让我想起了年轻时的梦想。”
李萱蹲下来，平视着老人：“奶奶，该说谢谢的是我。是你们这些前辈，给我们留下了这么多宝贵的遗产。”
这一幕被媒体拍下来，又上了热搜。
苏灵儿那边坐不住了。李萱在路演第六站时，收到了赵姐的紧急电话：“苏灵儿团队发了一篇长文，说你在威尼斯获奖是‘运气好’，说你根本不懂表演理论，全靠导演调教。”
“还有呢？”
“他们找了一个所谓的‘表演学教授’，录视频分析你的演技，说‘缺乏系统性训练，难成大器’。”
李萱笑了：“他们急了。”
“我们要回应吗？”
“不。”李萱说，“让作品说话。《暗香》的预告片不是今天发终极版吗？发出去，用数据打脸。”
当天下午，《暗香》终极预告发布。24小时播放量破亿，刷新了国产电影预告片的纪录。
预告片里，李萱的每个眼神都是戏。特别是那句“我这辈子，只做对了一件事——选择了正确的路”，被网友反复播放。
那个“表演学教授”的视频，很快被网友扒出黑历史——根本不是正经教授，是个开培训班的三流老师。舆论一片嘲讽。
苏灵儿团队灰头土脸地删了文章，但影响已经造成——业内人士都看清了，谁才是真正的演员。
路演第十天，李萱终于见到了罗伯特·米勒导演。见面地点在国贸的一家咖啡馆，导演很随和，穿着牛仔裤和格子衬衫。
“我看过《光影边缘》，很感动。”米勒导演的英语有加州口音，语速很快，“特别是你教新人演戏那场，很真实。”
“谢谢导演。”李萱努力跟上他的语速，“那场戏的灵感来自我在横店的经历。”
“我知道，你做足了功课。”米勒导演从包里掏出一份剧本，“这是我的新片《金山》的剧本，女主角梅，一个在旧金山唐人街长大的女孩，父亲是洗衣工，母亲是裁缝。她想当演员，但家庭不允许。”
李萱接过剧本，翻开第一页。
“我想让你试一段戏。”米勒导演说，“情境是：梅第一次去好莱坞试镜，被拒绝后回到家，发现父亲病了，但家里没钱看病。她坐在门口，想哭，但不能哭，因为她是家里的支柱。”
李萱闭上眼睛。她想起杨师傅，想起那些在横店坚持的群演，想起自己刚入行时的艰难。
再睁眼时，她已经是梅了。
没有台词，只是坐在那里，看着虚空。手指无意识地抠着裤缝，那是长期做针线活留下的习惯。嘴唇抿紧，眼眶发红，但眼泪始终没掉下来。
然后，她站起来，拍了拍裤子上的灰，转身推门进屋。在门关上的那一瞬间，一滴泪终于落下，但她抬手擦掉了。
静默。
米勒导演看了她很久，然后鼓掌：“很好。你没有演悲伤，你演了克制。这正是我要的。”
“谢谢导演。”
“不过，”米勒导演话锋一转，“你的英语需要提高。梅是在美国长大的，英语是母语。你能在开拍前达到流利水平吗？”
“我能。”李萱毫不犹豫，“给我三个月，我可以。”
“好，我相信你。”米勒导演笑了，“但还有最后一个考验——下周，跟我去旧金山唐人街住一周，跟当地的华裔家庭一起生活。你能做到吗？”
“能。”
“那...”米勒导演伸出手，“合作愉快？”
李萱握住他的手：“合作愉快。”
从咖啡馆出来，李萱手都在抖。她给戴言发消息：【拿下了。但要先去旧金山体验生活。】
戴言很快回：【恭喜。旧金山是个好地方，记得吃那边的中餐，跟国内很不一样。】
李萱笑了，又给陈一鸣导演发消息：【导演，我可能要请假了。】
陈导回复：【听说了。去吧，这是华语演员难得的机会。但记得，根在中国。】
【我永远不会忘。】
收起手机，李萱站在国贸的天桥上，看着北京的车水马龙。
从威尼斯到好莱坞，从非遗传承人到国际影后，这条路她走了很久。
但真正的挑战，才刚刚开始。
她拿出手机，拍了一张北京的天空，发朋友圈：
“出发，是为了更好地回来。”
远方，飞机划过天际，留下一道白色的痕迹。
属于李萱的新篇章，即将开启。
