翼猫的病情比艾尔预想的严重。它的额头滚烫，右腿有一道化脓的伤口，还在持续恶化中。
“这是...？”艾尔倒吸一口冷气。这伤口明显是因为猎人陷阱导致的。
艾尔小心地清理伤口，敷上母亲的药膏。翼猫虽然疼得冷汗直冒，但始终没吭一声。
“小翼猫真是个勇敢的男子汉，虽然疼都不叫。”艾尔一边包扎一边夸奖道。
“小迪，是雌性翼猫。”罗拉娜心疼的连连抚摸着翼猫因为疼痛而颤抖的身躯，一边纠正艾尔的说法。
艾尔闻言手上的动作一顿，“是吗，我还以为……”他随即继续完成剩下的包扎工作。
“好了，包扎完成！”艾尔擦了擦额头的汗水，满意地看着自己的作品。翼猫小迪的右腿被整齐地包扎好，还打了个小小的蝴蝶结——这是跟母亲学的。
小迪虚弱地“喵”了一声，用脑袋蹭了蹭艾尔的手背。柔软的毛发触感让艾尔心头一暖。
“她说谢谢你，”罗拉娜轻声翻译，纤细的手指梳理着小迪的翅膀羽毛，“虽然药膏很疼...”
艾尔从包里掏出那瓶消炎药剂：“这个应该能退烧，但...”他挠挠头，“我不确定魔兽的用量。”
罗拉娜接过小瓶子，轻轻晃了晃：“妈妈教过我...魔兽用药是人类的三倍。”她小心地倒出几滴在掌心，小迪立刻伸出粉色的舌头舔舐起来。
“你妈妈懂得真多，”艾尔赞叹道，“是医师吗？”
罗拉娜的尖耳朵垂了下来：“妈妈是...巡林客。”她声音哽咽，“上次村里遇袭后...她说要去查看情况...就再没回来……”
树洞里的气氛突然变得沉重。艾尔不知该如何安慰，只好默默拿出带来的面包和香肠：“先...先吃点东西吧？”
食物的香气冲淡了悲伤。罗拉娜小口啃着面包，时不时掰下一小块喂给小迪。艾尔注意到精灵女孩吃东西的样子很特别——她会先把食物放在掌心，轻轻嗅一嗅，然后才送入口中，像某种谨慎的小动物。
“你们平时都住在这里吗？”艾尔环顾树洞，发现角落里堆着一些简陋的生活用品：一个破旧的布偶、几个木雕的小动物、还有用树叶编织的毯子。
罗拉娜摇摇头：“以前和妈妈住在村里...现在房子被烧了……”她抱紧双膝，“村长说等重建好了...就能回去……”
艾尔心头一紧。哥布林袭击那晚，村里确实有几间房屋被烧毁。他没想到罗拉娜家就是其中之一。
“在那之前...就住这儿？”艾尔难以想象娇小的精灵女孩如何在野外生存，“冬天怎么办？”
“小迪会帮我找食物，”罗拉娜抚摸翼猫的脑袋，“我也会设陷阱抓鱼……”
艾尔突然想起什么，从怀里掏出一个小布袋：“给，这是我存的零花钱。”里面装着几枚银币和铜币，“至少能买些必需品。”
罗拉娜惊讶地瞪大眼睛——精灵的眼睛在昏暗的树洞里像两颗发光的绿宝石：“太...太多了……”
“拿着吧，”艾尔把布袋塞进她手里，“就当是朋友之间的帮助。”
“朋友...”罗拉娜轻声重复这个词，耳朵尖微微泛红。她突然凑近艾尔，在他脸颊上轻轻一碰——精灵族表示感谢的方式。
