彭比纳恶狠狠地咬住了普罗里格的右手，她的牙齿陷进普罗里格的黑色手套里，暴怒地盯着普罗里格的脸，嘴里含糊不清地骂道：“我他娘的跟你说过多少次，不要摸我的头，你个剑射鱼养的杂种崽子！”
“看起来你真的没事，太好了。”普罗里格如释重负地舒了口气，“还有很痛的，快点松开吧。”
“给我记住了，你下次用角鳞鲨的鳍脚自*之前，先想想我告诉过你什么！”彭比纳凶恶地瞪着普罗里格的脸，她的尾鳍微微颤抖着。
“柯先生连你的脸也摸得，我还摸不得你的头，是吧。”普罗里格不动声色地回应了彭比纳粗暴的辱骂。
“他答应把脑袋送给我了。”
“我从没这么说过，胡编乱造的野兽。”这是我在他们的对话中插入的第一句话。
“就为了这种理由？”普罗里格不动声色的问话让我忽然后背一凉。
“那还用说，而且你没这个机会。我可不想看到你这张晦气的脸挂在我房间的墙壁上。”彭比纳厌恶地别开了脸，“快滚。”
“我这就走，不碍你的眼了，”普罗里格冷冷地俯视着彭比纳，“只是下次你遇到麻烦的时候，先想想你今天说过什么，做过什么。”
彭比纳一言不发，甚至没有看普罗里格走向门外的背影一眼。
普罗里格的脚步声在走廊上远去以后，目睹了这场充满火药味的争吵的我才继续开了口，“你们是每天都这样吗？”
......
我结束了与彭比纳的谈话，走出医疗间的时候，夜还很长。
不过我暂时没有睡意了，即便刚才只休息了不到两小时。
我琢磨了一会该往哪里走，最后决定回我的房间。
我顺着皮埃尔号的台阶往上走，通过一个观察位的时候看到了皮埃尔号左前塔楼上焦黑的缺口。
那是波亚卡的生存战略所造成的，也正是它与皮埃尔号相接触时引起了整座移动堡垒的震动。
大厅的门开着，斯诺和拉提皮正在那里打牌，拉提皮皱着眉头看桌上的牌，而斯诺则神色自如。
我没进去打扰他们的牌局，只是继续前进。
回到房间附近的时候，我忽然发现我隔壁房间的门牌上出现了“trigono temn”的字样。
特里戈诺的房间就在我隔壁？
就在我的脑中浮现出这个想法的时候，特里戈诺的声音忽然在我身后响起了：
“能成为您的邻居让我感到十分高兴，柯先生。”
我回过头，看到了特里戈诺温柔的笑靥。
“用不着这么拘谨，特里戈诺。我们现在是战友了。”
特里戈诺的眼中放射出些许的俏皮，“既然是战友，我想，您大概也愿意包容我的职业习惯，不是吗？”
“那当然。”
我们的闲谈进行到这个时刻，我就不免想问出那个问题。
“能告诉我，为什么你会加入归乡吗？”
“原因并不复杂，柯先生。”特里戈诺谦和地回答，她轻轻伸手按住自己的胸口，“是一个人类女孩的躯体让我的眼睛重新见到光明，是她的聪耳和喜好帮我领会了音乐的魅力，而这一切的代价却是她无声无息的消失，是我侵占了她本来可能得到的美好未来。我得到了命运的馈赠，若是不愿为命运选择的受害者做出补偿，为她的种族，以及这个时代无数的受害者争取应有的权益，连我也会鄙弃自己的无耻。”
“哪怕我们这个时代的生命本来与你毫无关联吗？”
特里戈诺微微一笑，“生命从无高低贵贱之分，每一条生命，每一个物种，都是我们自然母亲的恩赐与奇迹。我认为，既然灭亡者曾经主导已经逝去的时代，就应当服从必然消亡的自然规律，坦然面对长眠地下的命运，毕竟今天的生者所走过的道路，与死者一样可歌可泣。死者为了复生，连剥夺生者的生命也在所不惜，世界上恐怕没有比这更荒谬，更违反规律的行为了。这是我作为自然母亲的子女无法视而不见的。”
“我明白了。很感谢你的回答，特里戈诺。”
