斯隆教练在场边脸色铁青，他冲着场内大吼，提醒着队员们的跑位和接应。但湖人队的防守策略极具针对性，他们宁愿放掉快船其他一些进攻把握性相对较低的点，也要坚决掐死科比这个刚刚燃起的进攻发起点。
科比的脸上开始出现焦躁的情绪。他渴望承担责任，渴望破解困局，但对手用老辣的经验给他上了一课。整个第二节，他仿佛陷入了一张无形的大网，每一次触球都伴随着巨大的压力和随时可能到来的失误。他单节就出现了3次失误，多数都源于对手凶狠且默契的包夹。
而湖人队，则抓住快船失误和进攻不畅的机会，频频打出流畅的反击。范埃克塞尔如同一个狡黠的战场指挥官，不仅自己能利用速度冲击篮筐，还能精准找到外线的射手。他与琼斯在外线轮番开火，接连命中两记三分球，彻底点燃了主场观众的热情。
快船的进攻则显得支离破碎。科比被重点照顾后，其他球员似乎一时间无法承担起得分的重任。布伦特·巴里尝试了几次突破，效果一般；罗德尼·罗杰斯的外线投篮也失去了准星。内线的大本虽然依旧在拼命争抢每一个篮板，但在进攻端，他无法弥补球队火力骤降的缺口。
更令人窒息的是，当快船好不容易通过拼抢获得二次进攻机会，或者勉强将球传到内线时，奥尼尔那巨大的阴影总是如影随形。他镇守的篮下，成了快船队员难以逾越的禁飞区。
分差在一点点拉大。40 : 28, 48 : 35, 55 : 40…… 湖人的每一次得分，都伴随着金色海洋的欢呼；而快船的每一次无功而返，则让那片深蓝显得更加沉寂。
半场结束前最后一攻，湖人队压时间。范埃克塞尔在外线从容控球，面对奥斯汀的防守，一个简单的变向加速，突至罚球线附近，吸引协防后，将球分给底角完全被放空的杰罗姆·柯西。这位老将没有丝毫犹豫，稳稳命中空位中投。
“唰！”
计时器归零，上半场比赛结束。
记分牌上，猩红的数字定格在 58 : 45。
湖人队带着13分的领先优势，走向球员通道，迎接他们的是山呼海啸般的掌声和欢呼。奥尼尔面露轻松，与队友谈笑风生；埃迪·琼斯和尼克·范埃克塞尔击掌相庆，他们的调整和执行力收到了完美的效果。
而快船队这边，气氛则凝重得多。科比低着头，用毛巾盖住脑袋，汗水顺着发梢滴落在光亮的地板上。他半场得到14分，但第二节仅有4分入账，还有那刺眼的3次失误。大本沉默地走在最后，他的球衣早已被汗水浸透，脸上写满了不甘。13分的分差，像一道深深的沟壑，横亘在他们与胜利之间，也清晰地标示出，年轻的代价与经验的差距，在nba这个最高篮球殿堂里，是何等的残酷与现实。
斯台普斯中心球馆的穹顶之下，喧嚣属于金色，而沉默，暂时属于那倔强的深蓝。
