他微微停顿，然后补充了一句，语气依旧平静，却带着一种冷冽的、不容置疑的决心：“我会让他今晚过得非常难受。”
这句话，不像是一句豪言壮语，更像是一个简单的陈述句，陈述一个他打算去执行并必然达成的事实。“非常难受”四个字，在他口中说出来，带着一种近乎残忍的诚实。这意味着纠缠不休的贴防，意味着无休止的身体对抗，意味着对每一次接球、每一次投篮的极致干扰，意味着将对手拖入泥沼般的防守泥潭。
杰里·斯隆的身体几不可察地微微前倾了一点点。他脸上那如同花岗岩般冷硬的表情没有丝毫融化，但他那双锐利的眼睛深处，却有什么东西闪动了一下。他见过太多天赋异禀的球员，也见过太多口若悬河的家伙，但眼前这个沉默的、其貌不扬的年轻人，不一样。
他在鲍文的眼睛里，看到了一种他无比熟悉、也无比珍视的特质——那不是张扬的激情，而是内敛的坚韧；那不是漂浮不定的野心，而是扎根于防守的、近乎偏执的执着。这是一种为防守而生的眼神，一种将阻止对手得分视为最高使命和存在价值的眼神。这种眼神，他在芝加哥那些坏孩子军团的球员眼里见过，在斯托克顿玩命追防对方后卫时见过，现在，他在这个几乎被联盟遗忘的边缘人眼里，再次看到了。
斯隆几乎微不可察地点了点头，幅度小到可能只有他自己才能察觉。这已经是他能给出的、对一个新来的、未经考验的球员的最高认可。
“很好。”斯隆的声音依旧没有什么温度，但之前的审视意味减少了些许，取而代之的是一种明确的指令，“去找体能教练报到。他会给你制定详细的计划。你的体脂率需要再降低一点，你的横向移动耐力还需要加强。”
他盯着鲍文，下达了最终的，也是唯一的任务指令：
“在这里，你的任务只有一个：在训练中，在比赛中，盯住对方最难缠的外线箭头。无论他是谁，无论他拿了多少分，你的工作就是让他每一次得分，都变得无比艰难。明白了吗？”
“明白，教练。”鲍文没有任何犹豫，简洁地回答。他没有问战术地位，没有问上场时间，没有问球队角色。他只需要一个目标，一个被允许去撕咬的目标。而这，正是斯隆，以及幕后的林凡，最需要他做的事情。
鲍文转身，提着那个简单的行李袋，安静地离开了办公室。他的脚步沉稳，背影甚至显得有些孤单，但其中蕴含的某种坚定，却仿佛比那些肌肉贲张的壮汉更令人印象深刻。
斯隆的目光随着他离开的方向停留了片刻，然后重新落回桌上的报告，拿起笔，在布鲁斯·鲍文的名字下面，用力地划了一道横线。他知道，林凡送走的，是看得见的得分和数据；而换来的，可能是一把隐藏在鞘中、尚未被人识得的、专为锁住明星而生的利刃。这把刀是否锋利，很快就能在训练和未来的比赛中见分晓。
