1999年4月2日，奥兰多水屋中心球馆。赛前热身时，科比·布莱恩特在球场一端安静地进行着投篮练习，他的每个动作都精准得如同机械重复。而在球场的另一端，“便士”哈达威正在接受当地媒体的采访，镁光灯在他身上闪烁不停。
“这不仅仅是一场比赛，”espn的赛前报道如此定义，“这是两个时代得分后卫的传承与对话。”
比赛开始前半小时，快船更衣室里异常安静。科比坐在自己的储物柜前，腿上摊开着厚厚的战术笔记。林凡轻轻走到他身边，发现笔记本上密密麻麻地记录着哈达威的进攻习惯和防守弱点。
“紧张吗？”林凡问道。
科比抬起头，眼神清澈：“我等待这一刻已经很久了，老板。我要证明我们走在正确的道路上。”
当球员通道的大门开启，震耳欲聋的欢呼声瞬间淹没了球馆。哈达威在聚光灯下入场，这位全明星后卫优雅地向观众挥手致意。科比则安静地跟在队友身后，仿佛只是一个普通的客场球员。
第一节比赛，哈达威率先展现了他的全能。他用一记华丽的crossover过掉防守，随后助攻队友投中三分。下一个回合，他在快攻中完成单手劈扣，引爆了全场。
科比则显得异常耐心。他第一次进攻选择了背身单打，在吸引包夹后精准地找到了空切的布朗特，助攻后者轻松得分。
“看到了吗？”解说员马克·杰克逊敏锐地发现了变化，“科比不再执着于个人进攻，他在用更聪明的方式打球。”
首节进行到中段，哈达威已经拿下8分3助攻，而科比只有4分入账，但却送出了3次助攻。快船以22：20领先。
第二节，科比开始展现他在停摆期间苦练的成果。面对哈达威的贴身防守，他在右侧45度角要位，连续两次虚晃后，突然向底线转身，一记干净利落的后仰跳投命中。
“这个动作让我想起了某个人，”另一位解说员杰夫·范甘迪感叹道，“但他的出手点更高，弧度也更平。”
下一个回合更加精彩。哈达威试图用速度突破科比，但惊讶地发现对方的防守脚步丝毫不落下风。在24秒进攻时间即将结束时，哈达威被迫出手，篮球砸在篮筐上弹飞。
科比抢下篮板，迅速推进。在前场形成二打一的局面时，他没有选择强行上篮，而是用一个背后传球给到跟进的埃利，老将稳稳命中空位三分。
“美妙的传球！”范甘迪惊呼，“这完全不像我们印象中的科比。”
半场结束时，科比已经拿下12分5篮板6助攻的全面数据。更重要的是，快船以52：45领先。
中场休息时，魔术队更衣室里的气氛有些凝重。主教练查克·戴利在白板上画着战术：“我们必须限制科比的传球，宁愿让他得分，也不能让他盘活全队。”
而在客队更衣室，斯隆教练对科比的表现赞不绝口：“完美的半场表现，继续这么打，他们防不住你。”
科比却皱着眉头：“我的左侧转身还不够流畅，下半场要调整。”
第三节成为比赛的转折点。哈达威开始加强个人进攻，连续命中两记三分，将分差缩小到1分。这时，科比再次展现出他的进化。
他不再与哈达威进行得分对飙，而是继续用背身单打撕裂防守。在一次进攻中，他在低位吸引三人包夹，随后用一个nolook pass给到底角的鲍文，后者命中空位三分。
“惊人的阅读能力！”杰克逊赞叹道，“这个传球完全改变了防守格局。”
随着比赛进行，科比的效率更加惊人。他在这一节5投4中，同时送出了4次助攻。三节战罢，他的数据已经来到24分7篮板10助攻的准三双。
