快船每次觉得可以稍微松口气，森林狼总能咬着牙，用一次精准的投篮，一次强硬的防守，或者一次不要命的冲抢，把比分再次咬住。分差就像拉锯一样，在3到7分之间来回摆动，快船怎么也无法真正击垮对手。
比赛进入最后三分钟，快船仅仅领先4分。加内特已经打了超过40分钟，汗水让他看起来像是刚从水里捞出来，胸口剧烈地起伏着，但他的眼神依旧锐利，动作没有丝毫变形。一次关键的防守回合，他换防到科比面前，死死贴住，长臂干扰，迫使科比投出一个三不沾。回过头来，他在进攻端吸引包夹后，再次找到空切的队友，助攻上篮得分，分差只剩下2分。
斯台普斯中心远在千里之外，但快船队员仿佛能听到那里的寂静和倒吸凉气的声音。最后的搏杀，每一秒都漫长如年。森林狼用一次次玩命的防守，守住了微弱的优势。当终场哨声响起，记分牌定格在91比89，主队在前。森林狼赢了，仅仅赢了2分，但足够了。
加内特的数据或许不是最华丽的：21分，11个篮板，8次助攻，离三双只差一点。但他全场只休息了2分钟，正负值却是骇人的+15。斯泽比亚克找回了手感，拿下全队最高的24分，布兰登也有18分入账。森林狼全队四人得分上双，这是系列赛的头一遭。
比赛结束的刹那，加内特没有立刻庆祝，他弯下腰，双手撑着膝盖，大口大口地喘着气，仿佛要把肺都喘出来。几秒钟后，他才猛地直起身，仰天发出一声长长的、仿佛要撕裂喉咙的咆哮，那声音里混杂着解脱、愤怒、以及劫后余生的巨大压力释放。
这场胜利，像是一口救命的氧气，让他们得以喘息，强行将系列赛带回了明尼苏达。总比分变成了2比3。这头北境之狼，用他近乎燃烧生命的坚韧，硬生生从悬崖边上爬了回来，为自己，也为球队，强行续了命。更衣室通道里，快船队员沉默地走着，他们知道，真正的决战，现在才刚要开始。
