暂停回来，全场观众，无论是快船球迷还是少数步行者球迷，都站了起来。空气凝重得能滴出水。埃弗里·约翰逊稳健地将球运过半场，交给了弧顶的科比。时间还剩不到一分钟。
科比面对杰伦·罗斯的防守，他没有呼叫掩护，而是示意所有人拉开。他降低重心，眼神冰冷地观察着防守。罗斯不敢有丝毫大意，他知道眼前这个年轻人拥有怎样的能力。时间一秒秒流逝……十秒……八秒……
科比动了！一个快速的体前变向，利用爆发力强突罗斯的右侧！他挤开半个身位，直杀篮下！步行者的协防迅速收缩，戴尔·戴维斯和施密茨庞大的身躯已经堵在了通往篮筐的路上。但科比没有退缩，也没有强行起跳，他在高速运动中用一个极其隐蔽的节奏变化，在合围形成前的那一刻，用一个轻巧的、几乎是贴着防守人手臂的低手上篮，将球送向了篮筐！
篮球在篮筐上颠了一下，两下……全场的心脏都随着那颠簸而跳动……最终，球掉了进去！八十五比八十四！快船重新领先！
时间只剩下三十八秒！
步行者队立刻请求暂停。斯台普斯中心的客队替补席一片凝重，而快船这边，球员们围着科比，用力地拍着他的背和头。这个进球，价值连城。
最后一攻，步行者毫无疑问地将球交给了雷吉·米勒。布鲁斯·鲍文如同他的影子，寸步不离。米勒在底线附近拼命跑动，借助层层掩护，终于在罚球线附近接到了球。他转身面对篮筐，鲍文和换防过来的科比已经形成了夹击。米勒没有获得好的出手机会，他被迫将球传给了外线的马克·杰克逊。杰克逊在时间即将走完的情况下强行出手三分！
篮球划过一道漫长的弧线，砸在篮筐后沿，弹筐而出！红灯亮起，比赛结束！
八十五比八十四！快船队在主场，经历了一场令人窒息的考验，惊险地拿下了第二场胜利！总比分二比零！
技术统计显示，科比全场二十六投十一中，罚球七中六，砍下二十八分，并在最后时刻投中了制胜球。大本再次抢下十五个篮板，其中五个是前场篮板。埃弗里·约翰逊送出七次助攻。而步行者方面，雷吉·米勒虽然最后时刻连得八分，全场得到二十一分，但终究功亏一篑。戴尔·戴维斯贡献了十四分十六个篮板的大号两双。
更衣室里，赢球的喜悦中夹杂着浓烈的后怕。球员们互相击掌，但笑容里多少有些勉强。斯隆教练看着惊魂未定的队员们，沉声说道：“都看到了吧？这就是总决赛！不到最后一秒，什么都可能发生！雷吉·米勒给你们上了一课！但重要的是，我们顶住了！科比，干得漂亮！所有人都一样，我们扛过来了！”
