回到熟悉的城市，阳光和海风似乎有某种治愈的力量。但训练馆里的气氛，完全不同以往。没人嬉笑，没人打闹。每个人都绷着脸，眼神里都憋着一股邪火。斯隆教练没有安排高强度的战术演练，而是把所有人召集到录像室，就放那最后二点二秒。
“看清楚了？”斯隆指着屏幕上米勒借助掩护跑出的空档，“就这一个缝隙，就够了。布鲁斯，你被挡死了，这不怪你。但我们的换防呢？慢了零点一秒！就这零点一秒！”他的声音在房间里回荡，“在总决赛，任何一个微小的错误，都会被无限放大，然后要了你的命！”
接下来的训练，针对性极强。助理教练模仿着米勒的无球跑动，防守队员必须像影子一样紧跟，练习在各种掩护下快速挤过或换防。汗水很快浸透了每个人的训练服，但没人喊累。大本在内线练习着更快速的协防补位，他知道，不能再给对手任何轻松出手的机会。
与此同时，洛杉矶整座城市确实如同林凡所说，已经进入了某种节日前奏。本地的报纸用整版篇幅回顾球队历程，展望即将到来的加冕时刻。街头的体育酒吧挂起了快船的蓝色旗帜，商场里的球衣销量激增。第六场比赛的门票早已被炒到天价，斯台普斯中心周围几条街，提前一天就有球迷开始聚集，空气中弥漫着一种混合着焦虑和巨大期待的躁动。
这种外部近乎沸腾的期待，像一层无形的压力，笼罩在训练基地上空。林凡察觉到了这一点，在比赛前一天的晚上，他再次来到了更衣室。
“外面的声音，都听到了吧？”他看着队员们，“他们觉得我们肯定赢了。但我要告诉你们，别被这种声音骗了。步行者队比任何人想象的都要顽强，他们绝不会拱手送上冠军奖杯。忘记那些庆祝的标语，忘记那些期待的眼神。走上场，脑子里只装一件事——打好每一个回合，比上一场更玩命！冠军不是他们送给我们的，是要我们用牙去咬，用手去抢过来的！”
六月二十日的洛杉矶，天色还未暗下，斯台普斯中心附近已是蓝色的海洋。球迷们穿着统一的助威衫，脸上画着油彩，手里挥舞着旗帜，歌声和口号声此起彼伏。通往球馆的道路两旁，巨大的电子屏幕播放着球队本赛季的精彩集锦。小贩在兜售着各种纪念品，仿佛今晚过后，一切都将成为具有历史意义的收藏。整座城市，确实已经张开了双臂，准备迎接他们等待了太久的、第一个nba总冠军。而这份几乎要溢出来的期待，此刻都压在了快船队每一个成员的肩上。他们能做的，就是将这压力，转化为踏上战场前，最后、也是最坚定的决心。
