绝境中的国王在g4爆发出最后的能量，扳回一城，避免了被横扫的耻辱。但系列赛的势头已然无法逆转。
g5，回到萨克拉门托。快船从开场就表明了态度：不想再回洛杉矶。防守端寸土不让，进攻端耐心寻找机会。国王拼尽了全力，韦伯甚至拼到六犯离场，但始终无法将分差迫近到5分以内。当终场哨声响起，快船以9分的优势赢下比赛，4比1淘汰国王。
没有去年抢七后的虚脱和狂喜，只有一种任务达成的平静。队员们在中场简单握手致意。科比和韦伯拥抱时，说了句什么，韦伯拍了拍他的背，表情复杂，有失落，也有尊重。
更衣室里，气氛轻松了些，但算不上庆祝。大家沉默地收拾着东西，冰敷，接受采访。斯隆走进来，脸上难得地没有批评。
“干得不算坏，”他说，目光扫过所有人，“去年欠的账，还清了。但别忘了，我们只是清了一笔旧账。下一轮，”他顿了顿，声音低沉下去，“是今年的新债主。”
没人问债主是谁。圣安东尼奥马刺的名字，像一块冰冷的石头，沉在每个人的心底。
复仇完成了，以一种冷静的、近乎冷酷的方式。但快船队员很清楚，这只是一段漫长而艰难的卫冕之路上，清理掉的一个路障。前方，更大的阴影，正在德州无声地蔓延。清算完旧账，就该面对新的、更严峻的挑战了。
