他在指定的位置签了字，擦了擦羽毛笔尖，准备交还布巴吉教授。契约的羊皮纸突然从桌面上飞起来，悬在半空中，被一簇金色的火焰烧成粉末。当啷一声，灰烬中掉出一把黄铜钥匙。
在布巴吉教授鼓励的视线中，安东尼茫然地捡起它。钥匙正面刻了他的签名，背面则烙了个纹章，中心的“h”字隐隐浮动，四周环绕着四只动物。
“霍格沃茨欢迎你，安东尼教授。”布巴吉教授说，“你在城堡里有办公室和私人房间了。好了，那是之后的事，现在走吧，让我们去对角巷看看！”
……
“往上数三块，横向数两块。”布巴吉教授示范，“只要用魔杖轻轻一敲，不列颠巫师界最核心的街道就会向你敞开。”
安东尼若有所思：“首先，我需要有一根魔杖。”
“你确实需要，校长和我说了。”布巴吉教授愉快地说，“不过在此之前，你最好先去古灵阁换一点巫师货币。然后我们去买衣服。你不能穿成这样走进奥利凡德魔杖店，不行，所有人都会盯着你看的。买完衣服我们就去买魔杖……哦！还有教材！我们当然还要去一趟书店了！”
安东尼发现她有一种惊人的能力，能无比亲切但不容置疑地为他们规划行程。
他暗自好奇邓布利多是怎么和布巴吉教授说的。
你的新同事没有魔杖，送契约的时候带他买一根，哦，不用担心，他确实是个巫师，阿兹卡班可以证明。啊是的，是个黑巫师，但他热爱麻瓜。
“好的。”他顺从地说。
布巴吉教授看起来相当满意。
他们去了古灵阁。那些妖精听说安东尼没有账户的时候，仿佛受到了极大的冒犯，不断和他强调储蓄的重要性。安东尼不得不多换了一些货币，往古灵阁存了一个西可——开金库的最低存款额。
“您会发现有个私人金库是很有必要的。”他们离开的时候，为他办理业务的妖精说。
安东尼发誓自己听到那个妖精在他走出古灵阁的时候低声咒骂，抱怨穷鬼不肯多存一些。
布巴吉教授见怪不怪地说：“你会习惯的，安东尼教授。往好处想，它们会用每一滴血守卫你那一西可。”
他们在摩金夫人服装店里遇到了几个举止奇特的巫师。他们似乎和魔法部的长官一样，都有将人错认成雕像的贫瘠视力。只不过这回布巴吉教授也变成雕像了。
“纯血主义者。”布巴吉教授哼了一声，高傲地拉着安东尼站在他们身后排队，“站直了，让他们见识一下麻瓜服装。”
安东尼眼看着前面的人侧了侧身，厌恶地看了他们一眼，转身离开了队伍。布巴吉教授立刻兴高采烈地占据了对方的位置。
“那是谁？”安东尼低声问道。
“不知道。”布巴吉教授满不在乎地说，“某个自诩贵族、厌恶麻瓜的纯血主义者吧。”
“呃，贵族？”安东尼说，“只是确认一下，巫师界有专门的女王……女巫陛下吗？”
布巴吉教授爆发出了一阵快活的狂笑。
“没有，当然没有！”她说，“他们也不是什么贵族。真要论起来，差点没头的尼克都有更实在的爵位。”
安东尼总结道：“一个傲慢的普通巫师。”
布巴吉教授笑眯眯地点头：“一点不错。我越来越相信校长的选择了，你会是非常好的麻瓜研究学教授的。”
队伍缓慢地向前移动着。轮到他们的时候，安东尼已经有些累了。
根据他的要求（“最基础的就好。”），摩金夫人推荐了一套中规中矩的黑色巫师袍和配套的鞋子。安东尼草草看了几眼这套蝉联十六年销冠的经典款，胡乱地点头定下来。
他分不清那么多，总之半个服装店都是黑袍子。有口袋的、有暗纹的、有袖扣的、及膝的、落脚踝的、拖地的……各样黑袍子。安东尼低头看看自己的蓝色格子衫，又看看四周的袍子。
说真格的，谁更像黑巫师啊？
他忍着不要拍开那个会自动量尺寸的卷尺——总觉得那是个长条苍蝇——随后接过摩金夫人递来的衣服，在试衣间里换了。
“换好了？多合身啊，摩金夫人的手艺一直是最好的！”布巴吉教授说，“现在，小伙子，我们去给你弄根魔杖来。”
