“和我说说霍格沃茨吧，安东尼先生。”凯文要求道。
安东尼去采购肉食的时候遇上了琼斯先生，他无论如何也要邀请安东尼去他们家吃饭。琼斯夫人临时多拌了个沙拉，才应付好临时到来的客人。
“你的教材和魔杖都买了吗？”安东尼问。
“魔杖买过了，斯内普教授带我去了对角巷。”凯文小声说，用勺子不情愿地搅着碗中的胡萝卜泥，“教材清单还没发下来，斯内普教授让我收到信后自己去，不过我已经不记得路了……我还想带爸爸妈妈去一趟，但是怎么也找不到他当时指给我看的那堵墙了。”
琼斯夫人说：“那个教授说我们去了只是平添麻烦。我还担心他是不是想拐走凯文呢！我们两个麻瓜在家中担心极了！”
她不满地强调了“麻瓜”这个词，瞟了一眼餐桌旁边，安东尼这才注意到那儿摆了一本巴希达·巴沙特的《魔法史》。
“我想他可能很忙。”他干巴巴地替斯内普说了句话，便立刻将话题转移到凯文的问题上，“你想知道霍格沃茨的什么事情呢？”
凯文想了想：“安东尼先生，分院是怎么回事？”
“啊，我不能说。”安东尼笑着摇了摇头，“我被警告了，所有的一年级新生都需要尽可能在没有准备的情况下经历分院，所以，很遗憾，我不能剥夺你惊险刺激的分院乐趣。”
凯文闷闷不乐地吃了一口胡萝卜泥，突然叫道：“惊险刺激的分院乐趣？安东尼先生，他们是不是要让我和龙决斗？我能见到龙吗？”
琼斯夫人说：“坐下，凯文——不要把你的勺子到处乱甩。”
安东尼思考了一下：“我不能说。”
“您犹豫了！”凯文胜利地说，“我说对了！我要和龙决斗！”
“什么？”琼斯先生和琼斯夫人一起说，他们对视了一眼，脸色苍白，看起来惊恐万分。
琼斯夫人努力镇定地问：“我们能退学吗，安东尼先生——安东尼教授？”
“没关系的，妈妈，鸡就是恐龙的后代。”凯文安慰她道，从沙拉中叉了一块鸡肉，“演化了这么多年，魔法界的火龙可能也不过是会喷火的鸡。”
“鸡不应该会喷火。”琼斯先生指出。
“人不应该会魔法。”凯文抬起脸反驳道，“安东尼先生，和我讲讲霍格沃茨您能说的那部分吧！”
安东尼回忆着自己刚刚入职的感受，说：“霍格沃茨是一座很神奇的城堡，里面有些会无缘无故消失的楼梯和会动会说话的画像。”
“城堡！”琼斯先生感叹道。
“还有幽灵，他们是乳白色的，会飘来飘去，但是不会伤害你，因为他们根本碰不到你。不过有个特殊的家伙，叫皮皮鬼，他有颜色，能碰到实体，而且喜欢捉弄学生。大部分人都会躲着他走。”
琼斯夫人看起来更担心了：“学校里为什么会有幽灵？我以为他们通常都应该在墓地上。”
“我也很吃惊，不过幽灵通常会徘徊在他们生前曾经去过的地方，而霍格沃茨显然接纳了所有迷惘的幽灵。”安东尼说，“不要担心幽灵，他们事实上是一群很好说话的死——对不起，很好说话的人——而且很少干涉你的事情。”
“还有呢？”凯文问，“比如，嗯……在霍格沃茨学习是什么样子的？斯内普教授说我周末不可能回家。”
“确实，霍格沃茨是一所全日制住宿学校。至于学习，让我想想……就像你的学校一样，每个教授都有各自不同的上课方式，而且取决于你收到的课表，你会在不同的科目上和不同学院的人一起上课。”
他又想了想：“对了，有一个好消息是，霍格沃茨的食物是我见过最好的，而且学生们都不太会生病。魔法医学实在是有些不讲道理。学校在午餐和晚餐都提供冰淇凌，想吃多少吃多少。”
“什么，真的吗？”凯文惊喜地说，“太好了！”他将咬在嘴里的叉子一扔，宣布自己吃完午饭了。他看起来已经完全不忧虑学习和住宿的问题了。
琼斯夫人说：“如果你想吃冰淇淋，凯文，为什么你不去把自己的房间收拾好呢？我看到你的霸王龙躺在地板上，剑齿虎好像也不在它应该在的地方。让你的恐龙们回自己的家，它们也要吃午饭了，好吗？”
“好的，妈妈——”凯文拖长声音应道，溜下椅子踩着拖鞋，蹬蹬跑去收拾自己的玩具了。
……
支开凯文后，琼斯夫妇脸上的忧虑立刻显了出来。
“和我们讲讲火龙吧，安东尼教授。”琼斯夫人恳求道。
安东尼笑了起来：“不要担心，我可以保证，分院不是和火龙决斗。就我看到的而言，我甚至不明白发生了什么。”
让学生戴上一顶会说话的帽子——即使那据说是格兰芬多的帽子——并宣布他们确定了这个十一二岁孩子未来的人生志向。
安东尼很难说自己觉得这种方法和让他们给诺伯喂死老鼠哪种更可信。咬了大拇指的去格兰芬多，食指去赫奇帕奇，无名指去拉文克劳，小拇指去斯莱特林，多咬了就让学生自己选择学院……中指？恭喜你，倒霉蛋，你可以再喂一次。
琼斯先生问：“《魔法史》中说四位创始人创立了四个学院，并按照他们各自的标准招收学生。这是什么意思？”
“我不敢保证我说的完全正确。”安东尼说，“我也只在霍格沃茨待了一年，而且仅仅是一门选修课的教师。但是他们看起来是将具有不同志向和理想的孩子分到不同的学院，而在学习之外，学生的课余生活通常由各自学院的级长和院长管理。”
“凯文最可能去哪个学院呢？”琼斯夫人问，“安东尼教授，我能不能知道您此前在哪个学院？”
“我想凯文大概会是格兰芬多或者拉文克劳。”安东尼说，“但是在分院结果出来之前，我们什么都说不准。我嘛，我哪儿也不属于。我不是从霍格沃茨毕业的。”
“我看到《魔法史》说在英国之外还有其他的魔法学校。您是那个布什么或者德什么的毕业生吗？”
“我不是。”安东尼微笑道，“虽然我现在确实是巫师，但是我接受的是所谓的麻瓜教育。”
琼斯夫妇困惑地看着他，似乎试图弄明白其中的逻辑。斯内普一定是和他们宣传了“魔法是一种天赋，巫师必须要去魔法学校”之类的说法。
安东尼解释道：“故事有些复杂，但是总而言之，我去霍格沃茨也不过一年。”
琼斯夫人居然说：“太好了！”她仿佛松了一口气，“那您一定能明白我们在担心什么，对吧？霍格沃茨是一个合适的学校吗？您刚去霍格沃茨的时候，它给您的印象是什么样子的？”
安东尼沉默了一会儿，才说：“我必须要坦率地说，刚去霍格沃茨的时候，我不是特别关心它究竟是什么样子的。我当时别无选择——这就是我此前提到的那个复杂的故事。”
