“斯内普！”安东尼轻声说，“你在做什么？”
斯内普阴沉地看了他一眼，还没有来得及说什么，就被牢房中突然发生的异变打断了。
不管是彼得先做了什么，还是只是小天狼星再也忍不下去了，他们两人又扭打在了一起。
“布莱克！小矮星！”斯克林杰高声喊道。
“小天狼星——”安东尼说。
监狱中响起一声震耳欲聋的声音，就像什么东西爆炸了。安东尼感觉地面都震了一下，在彼得牢房旁边的那个双目茫然的犯人小小地尖叫了一声，爬到离他们最远的角落里，瑟缩起来。小天狼星和彼得都躺在地上，看起来都不过是晕了过去，仍然呼吸着。更多的摄魂怪聚拢过来，不安地飘来飘去。
“对不起。”邓布利多彬彬有礼地说，收回了魔杖。
斯克林杰深吸了几口气，命令旁边的摄魂怪打开牢房，将小天狼星带出来。这回摄魂怪很快地服从了他的命令。
“他怎么办？”安东尼问，指着蜷缩在地上的昏迷的小矮星彼得。
斯克林杰抹了把额头，沉声说：“就让他在牢房中呆着吧——你们听好了，如果他真的逃跑了，魔法部一定会终止和你们的合作——至于布莱克说的那些阿尼马格斯，我会，”他犹豫了一下，“我会告诉部长这件事情，部长会处理的。”
“鲁弗斯——”邓布利多说。
“部长一向相信这些东西是魔法部忠实的盟友。”斯克林杰说，语调中泄露出一些不满，“如果连布莱克都可以轻而易举地闯进阿兹卡班，黑魔头……”
他摇了摇头，没有说下去，只是举起魔杖，说：“我们走吧。希望我们的船放得下五个人——我还从来没有听说过五个人同时坐在那种船上呢。”
斯内普先他一步，飘浮起了小天狼星。邓布利多的凤凰盘旋在他们身边，让所有附近的摄魂怪都躲得远远的。小天狼星飘在队伍的中间，脑袋低垂，手臂一动不动地贴在身体两侧，像一面让人恐惧的旗帜。安东尼看到小天狼星的脑袋时不时磕到阿兹卡班的石板屋顶上，而斯内普看起来对此完全不在乎。
“我来吧，斯内普教授。”安东尼说，“我可以漂浮着小天狼星。”
“用不上，安东尼教授。”斯内普客气地说，“我喜欢帮忙做点事情。”
他让小天狼星撞到了门框上。安东尼感同身受地龇了一下牙，暗自奇怪斯内普究竟和小天狼星有什么深仇大恨。从两人每次碰面的神色来看，安东尼怀疑如果小天狼星有机会漂浮着斯内普，他大概也会这么干。
……
经过铁门的时候，安东尼突然感到身后似乎有什么动静。邓布利多猛地停下了脚步，安东尼也一起回过头去，呈现在他们眼前的是令人毛骨悚然的一幕：无数个摄魂怪从不知道哪里飘荡出来，旋风般向牢房深处涌去。黑压压的黑袍子飘荡着，它们肆无忌惮地从高处飘到低处，又从各个窗口狂欢般窜出去。
“有什么事情发生了。”安东尼说。
邓布利多把手搭在他们的肩膀上，将他们推到了一旁，大步走回了监牢中。
他的凤凰清脆地鸣叫了一声，走廊上黑压压的摄魂怪便都像被冰冻似的缓慢下来，轻而易举地被他驱赶到两旁。斯克林杰立刻追了上去，紧接着是安东尼和斯内普。小天狼星的脑袋依旧一路磕磕碰碰，但是安东尼暂时无暇去顾及这件事情。
邓布利多猛然停了下来。
“怎么——”斯克林杰说，然后蓦然僵在了原地。
安东尼从他身后挤过去，也看到了他面前的一幕：数十个摄魂怪正围着小矮星彼得，其中一只正慢条斯理地将自己的兜帽戴回去。
小矮星彼得目光空洞地躺在地上，已经变成了一具行尸走肉。
(本章完)
