2005年6月，韩未平在漫威影业的隔壁写字楼，挂牌成立了“韩氏影业电视剧部”。他的第一个目标，是将《越狱》的剧本搬上小荧屏——这个讲述工程师为救哥哥潜入监狱的故事，节奏紧凑、悬念迭起，正好符合他对“开门红”的期待。
而导演人选，他心里早已敲定：林诣彬。这位华裔导演刚凭借《速度与激情3：东京漂移》崭露头角，擅长用紧凑的叙事和精彩的动作场面抓住观众，和《越狱》的风格完美契合 。
韩未平亲自飞到东京见林诣彬时，对方正在剪辑《速度与激情3》的最终片段。“我知道你擅长拍‘绝境中的反击’，”韩未平递过《越狱》的剧本，“这个故事里，没有超级英雄，只有普通人的智慧和勇气，比钢铁侠的战甲更有力量。”
林诣彬连夜看完剧本，第二天一早就找到韩未平：“我接了。但有个要求——所有监狱场景必须实景拍摄，动作戏要实拍，不能用太多绿幕。”他的坚持正中韩未平下怀：“我给你全权创作自由，预算无上限。”
两人立刻组建团队，将剧本打磨得更具张力：增加主角迈克尔的工程背景细节，让他的越狱计划更具逻辑性；强化兄弟俩的情感线，让每个抉择都充满挣扎。当韩氏影业宣布《越狱》将由林诣彬执导时，好莱坞的电视圈一片震动——没人想到，刚在电影圈站稳脚跟的韩未平，会带着这样重量级的项目进军小荧屏。
林诣彬在开机发布会前对韩未平说：“放心，我会让《越狱》成为今年最火的电视剧。”韩未平笑着拍他的肩膀：“我相信你。就像我相信，小荧屏会成为漫威宇宙的另一个战场。”
此时的韩未平，站在电视剧部的落地窗前，看着楼下往来的车流。《美国队长》的票房奇迹还在延续，《奇异博士》的后期制作顺利推进，《钢铁侠3》的剧本修改完成，烂苹果网站稳步增长，《越狱》即将开机。
漫威宇宙的拼图还在继续，流媒体和小荧屏的布局刚刚启动，而远方的柏林，还有一道未愈合的伤口。他掏出手机，看着斯嘉丽发来的消息：“晚上一起去吃你喜欢的中餐？”
