在艾丽热情地引领下，凌风、简和卢克穿过装饰典雅、艺术气息浓厚的大型门厅，走向餐厅。
一路上，简和卢克依然难以完全从刚才的震撼中平复下来，他们小心翼翼地观察着四周，生怕自己的举止有任何不妥。凌风则显得从容许多，这里的一草一木都承载着他成长的记忆。
餐厅的奢华程度丝毫不亚于客厅。一张足够容纳十几人同时用餐的长方形实木餐桌摆在中央，上方悬挂着璀璨的水晶吊灯，柔和的光线洒在光洁的桌面上，映照出精致的银质餐具和晶莹剔透的水晶杯。空气中弥漫着淡淡的食物香气，令人食指大动。
众人刚刚落座，还没来得及细看菜单，就听到门外传来一阵沉稳而急促的脚步声。紧接着，餐厅的门被推开，一位身材高大、面容严肃、不怒自威的中年男子走了进来。
他穿着一身剪裁合体的深灰色西装，打着领带，显然是刚从重要的商务场合赶回来，眉宇间还带着一丝未散尽的疲惫，但眼神锐利，气场强大。他正是凌风的父亲，凌氏集团的掌舵人，凌正东。
“爸，您回来了。”凌风立刻站起身，语气中带着尊敬。
凌正东的目光首先落在儿子身上，严肃的脸上难得地露出一丝几不可察的温和，他微微点了点头：“嗯，刚开完会。”随即，他的视线转向了随着凌风一同站起的简和卢克。
凌风连忙为父亲介绍：“爸，这位就是我跟您提过的，我的女朋友，简·凯丽小姐；这位是简的弟弟，卢克·凯丽，也是我球队里的球员。”
简有些紧张地微微躬身，用练习了许久的、略带生涩的中文说道：“叔叔您好，我是简。” 卢克也赶紧跟着打招呼，显得有些拘谨。
凌正东的目光在简身上停留了片刻，带着审视的意味。简今天穿了一件得体的连衣裙，举止优雅，虽然有些紧张，但眼神清澈，态度不卑不亢。
凌正东暗暗点了点头，儿子的眼光确实不错。他脸上的线条柔和了一些，用流利的英语回应道：“凯丽小姐，凯丽先生，欢迎你们来中国做客。一路辛苦了，请坐，不要拘束。” 他的英语带着一种经过商场锤炼的沉稳和简洁。
众人重新落座。凌正东在主位坐下，对侍立在一旁的管家简单地说了一句：“开饭吧。”管家微微躬身，示意了一下。早已准备就绪的佣人们开始井然有序地上菜。
接下来的场面，让即使是见过些世面的卢克也看得目瞪口呆。一道道色香味俱全的菜肴被陆续端上餐桌，如同进行一场小型的宫廷御宴。
菜肴的品种之丰富、烹饪之精美，远超普通家宴的规格。显然，为了款待远道而来的贵客，尤其是未来的儿媳妇，凌家做了精心的准备。
餐桌上很快摆满了各式各样的珍馐美馔。其中有展现中华饮食文化博大精深的八大菜系的代表性菜肴：川菜的麻婆豆腐、宫保虾球，红油赤酱，香气扑鼻；粤菜的清蒸东星斑、白切鸡，讲究原汁原味，清淡鲜美；淮扬菜的蟹粉狮子头、大煮干丝，刀工精细，口感软嫩；鲁菜的葱烧海参、九转大肠，口味醇厚，造型大气；还有浙菜的西湖醋鱼、闽菜的佛跳墙、湘菜的剁椒鱼头、徽菜的臭鳜鱼等等……几乎囊括了天南地北的顶尖风味。
同时，为了照顾简和卢克的饮食习惯，餐桌上也摆放着地道的西式菜肴：精致的鹅肝、香煎的牛排、焗烤的龙虾、以及各种沙拉和餐包。中西合璧，琳琅满目，令人目不暇接。
卢克的眼睛瞬间亮了起来，仿佛发现了新大陆。他虽然是职业运动员，对饮食有严格要求，但面对如此极致的美食诱惑，也难免有些把持不住。他低声对身旁的凌风惊叹：“我的天……凌……这……这太丰盛了！这真的是家宴吗？”
凌风笑了笑，低声回道：“家里厨师是以前五星级酒店挖来的，水平还不错。放松点，喜欢什么就吃什么。”
相较于弟弟的兴奋，简则表现得非常得体。她虽然也对眼前的美食感到惊叹，但始终保持着优雅的仪态。
她先是用公筷为身边的凌风和凌正东夹了一些菜，然后才小口地品尝着自己面前的食物，细嚼慢咽，动作娴静。每尝一道菜，她都会露出真诚的赞赏表情，并用英语轻声对艾丽或凌正东说“味道非常好，谢谢”，显得很有教养。艾丽看在眼里，喜在心里，对这个未来的儿媳妇更加满意。
而卢克就“原形毕露”了。在得到凌风的“许可”后，他立刻开启了“美食探索”模式。
他一会儿尝尝鲜辣开胃的麻婆豆腐，被辣得直吸气却连连称赞；一会儿又叉起一块嫩滑的清蒸鱼，为其极致的鲜味所折服；接着又切下一块汁水丰盈的牛排，对比着中西烹饪的差异。
他脸上丰富而真实的表情，就像一场无声的美食评论，引得餐桌上气氛轻松愉快。艾丽看着这个活泼的大男孩，忍不住笑着让佣人多给他布菜。
餐桌上，话题自然而然地转向了凌风的事业。凌正东放下筷子，拿起餐巾擦了擦嘴角，目光看向凌风，语气平静却带着一丝不易察觉的赞许：“我看了新闻，你带领球队拿到了两个冠军？”
凌风放下汤匙，恭敬地回答：“是的，爸。我们拿到了英格兰足球乙级联赛的冠军和英格兰联赛杯的冠军。”
凌正东点了点头，他虽然对足球了解不深，但也清楚能在竞争激烈的英格兰足坛，尤其是以弱胜强拿到杯赛冠军的含金量。“嗯，不错，非常不错。没有依靠家里，能靠自己在外面的世界闯出一番名堂，这很好。”他顿了顿，加重了语气，“继续努力。”
这简短的几句话，尤其是最后那句“继续努力”，在凌风听来，却重如千钧。他从小到大，几乎从未听到过父亲如此直接的肯定。
父亲一向严厉，要求极高，很少表露情感。此刻，凌风心中涌起一股暖流和巨大的动力，他立刻郑重地回应：“谢谢爸！我会的！我的目标是成为一名世界级的足球教练，绝不会辜负您的期望！”
凌正东微微颔首，不再多言，但眼神中的认可却是明确的。他将目光转向简，语气缓和了许多，像是寻常的家常聊天：“凯丽小姐，听小风说，你现在在英国工作？具体是做什么的？”
简放下刀叉，坐直身体，礼貌地回答：“是的，凌叔叔。我目前在英国莱斯特城，在一家从事外贸进出口业务的公司工作，主要负责一些欧洲市场的业务跟单和客户维护。”她的回答清晰得体。
凌正东听完，若有所思地点了点头。他沉吟了片刻，餐厅里的气氛不知不觉间变得有些安静下来，连正在大快朵颐的卢克都下意识地放慢了动作。
凌正东抬起头，目光平静却带着不容置疑的决断力，看着简，用沉稳的语气说道：“凯丽小姐，那个工作，辞掉吧。”
这句话如同平地里起惊雷，让简和卢克都愣住了。简一时没反应过来，下意识地重复道：“辞……辞掉？”
