第二天清晨，天色微亮，部队已经集结完毕，士兵们整装待发，准备继续执行搜索失踪车队的任务。
谢尔盖整理了一下军装，随口向格里萨少校问道：“少校，您还有什么事情要交代的吗？如果有任何指示，请尽管吩咐。”
格里萨沉思片刻，目光扫过周围的环境，随即做出了决定：“谢尔盖，我觉得今天的工作可以稍作调整。你带领队伍沿着公路进行仔细搜索，注意观察任何可能的痕迹；而我则带队前往附近的村庄，看看能不能从村民那里打听到有用的消息。”
无论是沿公路搜寻，还是进村打听，最终目的都是为了找到失踪的车队，确保任务的顺利完成。因此，谢尔盖对格里萨的安排毫无异议，他立即回应道：“少校，我完全服从您的命令，会立即带人沿公路执行搜寻任务，确保不遗漏任何线索。”
事实上，昨晚与谢尔盖闲聊时，格里萨得知在昨日搜寻的村子以西大约四五公里外，还有一个规模较小的村庄。他心中暗自盘算，或许那个村庄的村民能提供一些不同的信息，因此决定带人前往那里碰碰运气。
两个小时后，格里萨一行人顺利抵达了目标村庄。和昨天的情况类似，村民们一见到部队进村，立刻好奇地围了上来，纷纷问道：“指挥员同志，你们是打回来了吗？是不是大部队马上就要反攻了？”
格里萨本能地想回答“暂时还无法打回来”，但话到嘴边又硬生生咽了回去。他深知，这些村民饱受战乱之苦，对德军入侵后的暴行充满愤恨，极度渴望解放。如果此时透露自己只是来寻找失踪车队，而非反攻的先头部队，村民们必定大失所望，届时恐怕无人愿意配合调查，甚至可能对任务造成阻碍。
想通这一点后，他迅速调整心态，微笑着对村民们说：“同志们，请放心，我们的大部队不久后就会打回来，我们是来执行侦察任务的，需要大家的帮助。”
听说格里萨等人是来执行侦察任务，村民们顿时热情高涨，情绪激动地围拢过来，纷纷控诉德国人入侵后的种种暴行，表达对他们早日打回来的热切期盼，以及报仇雪恨的强烈愿望。
其中，一位白发苍苍的老太太情绪尤为激动，她怒不可遏地指向几十米外的一间破旧木屋，愤慨地说：“指挥员同志，那家的儿子前几天曾为德国人带路，是个可耻的叛徒！你们一定要把他抓起来枪毙，为我们村子除害！”
尽管仅凭带路这一行为并不能直接断定其罪行，但格里萨心中却萌生了一个念头：或许能从这人嘴里获取关于失踪车队的重要线索。毕竟，叛徒往往与敌人有更多接触，可能知道一些内情。
“老人家！”格里萨向老太太点头致意，语气温和而坚定，“谢谢您提供的情报，这对我们非常重要。我这就带人去他家看看，如果情况属实，我一定会将他绳之以法，给您和村民们一个交代。不过，为了您的安全着想，您还是先回家吧。”
他让老太太回家，主要是担心自己去见那人时，如果老太太带人在外围观，可能会引发不必要的麻烦，甚至打草惊蛇，影响任务的顺利进行。
来到那座孤零零的木屋前，格里萨神色凝重，迅速下达命令，让随行的几名战士在门外担任警戒，不要让任何村民能够靠近，以免干扰接下来的问话。
紧接着，他深吸一口气，伸手推开了那扇略显破旧的木门，带着安东小心翼翼地踏入了光线昏暗的屋内。
一进门，格里萨的目光立刻锁定在一个身穿白色套头衫的年轻男子身上。对方显然对他们的突然出现感到措手不及，脸上写满了局促与不安，双手不自觉地微微颤抖。他紧张地开口问道：“指挥员同志，您找谁？”
格里萨没有丝毫犹豫，时间紧迫，他必须尽快获取信息。他直截了当地回应道：“我找你。”紧接着，他单刀直入地追问：“听说你前两天曾为德国人带路？”
然而，话音未落，旁边房间的门突然被猛地推开，一个身材矮小、头上裹着黑色头巾的老太太冲了出来。她毫不犹豫地挡在格里萨和年轻男子之间，情绪异常激动，声音颤抖地说道：“指挥员同志，我的儿子帮德国人带路并非出于自愿，他不是叛徒，请您不要抓他去枪毙。”她的眼神中充满了恳求与恐惧，仿佛生怕下一刻就会失去她唯一的亲人。
“老人家，”格里萨努力控制着自己的表情，在脸上勉强挤出一丝略显僵硬的笑容，对着面前的老太太温和地说道：“请您尽管放心，我绝对不是来抓您儿子的，我只是想向他请教几个问题，了解一些情况。”
