场面瞬间失控。狼群对尼克和朱迪的信任降至冰点。苍爪的眼神在尼克、朱迪和激动的女儿月影之间移动，充满了审视与凝重。
尼克看着月影那近乎表演般的指控，看着她手中那个“证据”罐子，一个可怕的猜想在他脑中形成。为什么月影会“恰好”出现在下游？为什么她如此急切地要坐实他的罪名，甚至不惜将朱迪也拖下水？
他用尽最后的力气，抬起头，不顾一切地对着苍爪嘶喊道：“苍爪！检查那个罐子！看看里面的东西！那根本不是毒药！那是……那是‘催化剂’！是‘熵’用来破坏你们与‘和谐之种’共鸣的东西！他们真正的目标，是让你们部落自相残杀，或者……变成他们的实验品！”
他的话语如同惊雷，让愤怒的狼群出现了一丝迟疑。
月影的脸色瞬间变得煞白，但随即更加愤怒：“死到临头还敢胡言乱语！父亲，别再听信这些骗子的……”
“够了。”
苍爪低沉的声音不高，却带着绝对的权威，压下了所有的嘈杂。他缓缓走到月影面前，伸出了爪子。
“把罐子给我。”
月影的眼神闪过一丝慌乱，握着罐子的爪子微微颤抖。“父亲……”
“给我。”苍爪的语气不容置疑。
就在月影极不情愿地将罐子递出的瞬间，异变陡生！
营地外围，一名负责守卫的年轻野狼突然发出一声痛苦而困惑的嚎叫，他双眼开始泛红，呼吸变得粗重，猛地扑向了身旁的同伴！
“吼——！”
如同连锁反应，接二连三的嚎叫和失控的咆哮从营地不同角落响起！一些狼族战士毫无征兆地陷入了狂暴，开始无差别地攻击身边的一切！
“催化剂”生效了！“共鸣紊乱”开始了！
苍爪猛地回头，看着瞬间陷入混乱和自相残杀的部落，眼中第一次露出了难以置信的震惊与痛苦。而月影，则趁着这片混乱，猛地后撤，身影迅速消失在营地的阴影之中，只留下那个滚落在地的、已经空了的金属罐子。
尼克和朱迪对视一眼，都看到了对方眼中的骇然——背叛来自内部，而危机，才刚刚开始！
