小桃红的珍珠簪突然飞向石碑，簪头的夜明珠在碑顶炸开，蓝光笼罩着整个广场。那些劳工的虚影突然变得清晰，他们伸出透明的手，抓住西装人的脚踝，将他们往黑色液体里拖：“还我们命来！”“还我们家乡！” 惨叫声此起彼伏，穿金丝眼镜的人被拖到石碑前，他的笔记本掉在地上，翻开的页面上记录着三井财阀销毁劳工档案的计划 ——“将所有记录沉入海底，用核废水掩盖痕迹”。
江恩趁机掏出桃木剑，剑尖的金光刺入石碑，碑上的 “大扶桑矿业荣光” 几个字开始剥落，露出底下被掩盖的真相：“1907-1974，三井财阀强征劳工
人，死亡 9865 人，尸体多被抛入大海或埋入矿道。” 金光顺着碑文蔓延，将真相刻在广场的地面上，即使黑色液体冲刷，也无法磨灭。
“该立座新碑了。” 热血捡起块断裂的钢筋，用惊雷枪的红光在上面刻字，每个字都带着温度：“此处埋着
名劳工的冤魂，他们来自朝鲜半岛与中原大地，被三井财阀强征至此，受尽折磨而死。我们立此碑，只为索要迟来的道歉与忏悔，若扶桑政府与三井财阀拒不承认，此碑的怨气将永远缠绕这片海域。” 刻完最后个字，他将钢筋插入石碑的基座，红光顺着基座蔓延，在周围形成道金色的结界 —— 江恩说，这是 “永恒结界”，除非真相大白，否则永远不会消失。
小桃红继续吟唱着安魂曲，海面上的透明鱼群突然跃出水面，化作无数光点，飞向远方 —— 那是亡魂在向家乡的方向告别。广场上的黑色液体渐渐消退，露出底下的碎骨，江恩用桃木粉撒在碎骨上，粉末燃起的绿火中，亡魂的虚影对着众人鞠躬，然后渐渐消散。
穿金丝眼镜的人瘫坐在地上，看着地面上的真相碑文，脸色苍白如纸。芮小丹上前将他铐住，捡起地上的笔记本：“这些都是证据，” 她的声音带着正义的力量，“三井财阀的罪行，会被全世界知道。”
当夕阳西下时，“破浪号” 驶离黑铁岛。热血站在船尾，看着那座立在广场上的钢筋碑，在夕阳的映照下泛着金色的光。他想起日记里那个扔牙齿的少年，或许此刻，他的亡魂已经回到了家乡，见到了思念的亲人。
“还有很多这样的岛屿。” 丁元英靠在船舷边，手里拿着份三井财阀的海外矿场名单，“南洋、美洲、非洲，他们用同样的手段对待当地劳工。” 他突然将名单递给热血，“我们不能只停在这里，还有更多的真相需要揭开。”
热血接过名单，指尖抚过上面的地名，突然想起大蛇在秘境里说的话：“平衡不是一劳永逸的，需要代代守护。” 他握紧惊雷枪，枪身的红光映着远方的海平面，那里有新的任务在等待他们。但他知道，无论前路多么艰难，只要这些碑文还在，只要还有人记得那些冤魂的名字，正义就永远不会缺席。
夜幕降临时，“破浪号” 的甲板上燃起了篝火。赵应骏抱着吉他，弹唱着新编的《安魂曲》，李雯的高音在海面上回荡，惊起群银色的飞鱼。唐笑笑将黑铁岛的视频上传到网上，标题是《迟到百年的真相：黑铁岛的亡魂在等道歉》，弹幕瞬间刷屏，无数人留言表示要为劳工讨回公道。
江恩正在修复罗盘，断针上的血珠已经消失，新针闪烁着柔和的绿光。他抬头看向黑铁岛的方向，那里的结界在夜色中泛着微光，像颗守护真相的星星。“这些亡魂终于可以安息了。” 他的嘴角露出抹久违的笑容，左手腕的疤痕第一次不再疼痛。
热血靠在船舷边，望着星空，突然觉得胸口的伤疤在发烫。他想起父亲说过的话：“赚钱是为了守护，不是为了掠夺。” 三井财阀靠掠夺劳工的生命发家，最终却被真相和正义审判，这或许就是命运的公平。
当第一颗晨星出现在东方时，“破浪号” 的雷达突然捕捉到新的信号 —— 是李牧原的舰队，他们正带着国际媒体赶来，准备拍摄黑铁岛的真相碑文。热血知道，这只是开始，接下来他们要去更多的地方，揭开更多的罪恶，为那些被遗忘的冤魂，索要迟来的道歉和忏悔。
就像股市里的庄家终会被清算，罪恶无论隐藏多久，终会被正义的阳光照亮。热血握紧手中的惊雷枪，枪身的红光与晨星的微光交织在一起，在海面上投下道细长的光带 —— 那是通往真相的道路，也是人间贱客联盟用勇气和正义，为这个世界写下的又一页篇章。
甲板上的篝火渐渐熄灭，只剩下炭火的余温。众人各自忙碌着，有的整理证据，有的联系媒体，有的安抚被解救的劳工后代。没有人说话，但彼此眼中的决心已经说明了一切。热血知道，无论接下来要面对多少困难，只要身边还有这些伙伴，就没有什么能阻挡他们前行的脚步。因为有些责任，必须有人承担；有些真相，必须有人揭开；有些冤魂，必须有人铭记 —— 哪怕付出的代价是粉身碎骨。
天边泛起鱼肚白时，“破浪号” 缓缓驶向新的海域。那里的海水平静如镜，映出蓝天白云的模样。热血突然笑了，他知道，只要他们坚持下去，总有一天，所有被污染的海洋会重新清澈，所有被掩盖的真相会重见天日，所有被遗忘的冤魂会得到安息。这，就是他们的使命，也是他们永不放弃的信仰。
