深夜的新宿街头，霓虹灯将雨丝染成五颜六色。热血和徐襄穿着牛郎制服混进 “银座之星” 俱乐部，徐襄的金链被涂成黑色，银簪则藏在领结里。舞池中央，个穿露背装的女人正被三个男人灌酒，她的包掉在地上，露出里面的员工证 ——“核废水处理厂 研究员 铃木”。
“目标出现。” 徐襄用袖口的微型麦克风低语，金链突然缠上最近的男人手腕，“根据丁先生的分析，她手里有处理厂的违规报告。” 男人正想发怒，却被徐襄塞过来的黑卡唬住 —— 其实是李牧原提供的高仿道具。
热血趁机坐到铃木身边，将惊雷枪伪装的拐杖靠在吧台：“铃木小姐看起来不太开心。” 他往对方杯里加了块冰，冰块融化时释放出顾采薇配的清醒剂，“听说你们厂最近在搞扩建？我老板想投资点环保项目。”
铃木的眼神瞬间亮了下，又很快黯淡下去：“投资？” 她往舞池方向瞥了眼，山本一郎正搂着个年轻女孩走进 vip 室，“你们知道扩建的土地是怎么来的吗？是填海造田，把珊瑚礁直接炸掉了……”
话音未落，vip 室的门突然打开，佐藤带着两个保镖走出来。他的目光扫过热血的制服，突然冷笑：“这不是上午那位‘采风’的先生吗？” 他往保镖使了个眼色，“山本会长请你们去喝杯茶。”
热血抓起拐杖往门口退，惊雷枪的红光在掌心流转：“喝茶就不必了，” 他故意撞翻旁边的酒柜，威士忌在地面汇成火海，“我们只是来体验生活的，没想到贵店的‘特色’这么令人作呕。”
徐襄的金链突然炸开，链节化作无数锋利的刀片，逼得保镖连连后退。他拽着铃木往消防通道跑，银簪在墙上划出火花：“记住！明天上午十点，把证据送到菊屋！”
冲出俱乐部时，夜雨正酣。热血用惊雷枪劈开迎面驶来的黑色轿车，车身上印着的 “核废水处理厂” 字样在火光中格外刺眼。后座的山本一郎隔着破碎的车窗，朝他露出抹阴冷的笑，手里把玩着枚骷髅头戒指 —— 那戒指上的纹路，与大蛇秘境里的雕像如出一辙。
回到菊屋时，千代正用三味线弹奏着古老的歌谣。她的指尖在琴弦上跳跃，琴音里竟藏着摩斯密码：“山本一郎和神社的关系不一般，” 芮小丹破译着密码，笔尖在纸上划出个神社的图案，“每年祭祀时，他都会献上最年轻的女孩当祭品。”
江恩的罗盘突然在桌上旋转，指针指向东京湾的方向。他往盘面上倒了杯抹茶，茶水中浮现出艘巨大的捕鲸船：“明天不仅是去事务所的日子，” 左手腕的疤痕传来剧烈的疼痛，“也是他们出海捕鲸的日子。”
窗外的雨越下越大，打在樱花树上沙沙作响。热血擦拭着惊雷枪上的酒渍，枪身的红光里映出无数海洋生灵的哀嚎。他知道，这只是在东京的第一个夜晚，真正的战斗还在后面 —— 就像暴风雨来临前的暗流，看似平静，却已积蓄着足以颠覆一切的力量。
千代的三味线突然转调，变得激昂而悲怆。她的歌声穿透雨幕，在东京的夜空里回荡，那是首古老的渔歌，诉说着海洋曾经的富饶与如今的创伤。热血握紧枪杆，指节因用力而泛白，他知道，只要这歌声还在，正义就永远不会缺席。
夜色渐深，菊屋的灯光却始终亮着。徐来在修改剧本，把今晚的遭遇都写进《怒海侠影》；小桃红在井边安抚着从下水道游来的小鱼，它们带来了更多关于排污管道的信息；丁元英和芮小丹在研究山本一郎的资金链，试图找到扳倒他的关键证据。
热血靠在窗边，看着雨水中的东京。霓虹灯的光怪陆离，掩盖着多少不为人知的罪恶？但他也看到，远处有零星的烛光在闪烁，那是反核废水的志愿者在街头静坐。就像股市里的多头与空头，光明与黑暗永远在博弈，而他们的到来，就是要为光明增添筹码。
惊雷枪在手中微微发烫，仿佛在呼应着他的决心。热血知道，他们会在东京待上一段时间，会去更多的地方，见更多的人，揭露更多的罪恶。因为有些战斗，不能速战速决，必须有足够的耐心和智慧，才能赢得最终的胜利。
夜雨渐渐停歇，天边泛起鱼肚白。千代收起三味线，往每个人手里递了块梅子干：“这是用去年的樱花腌的，” 她的眼神里带着期许，“希望明年樱花盛开时，海水能重新变得清澈。”
热血把梅子干放进嘴里，酸甜的滋味在舌尖蔓延。他望向东京湾的方向，那里的海平面正在晨曦中泛起微光。他知道，只要他们坚持下去，总有一天，这片被污染的海洋会重新绽放生机，那些被黑暗吞噬的灵魂会重获自由 —— 这，就是他们留在东京的意义。
