训练的最后阶段，费尔多特意强调了应急方案：“轰炸完成后，我们无法返回航母，必须飞往华夏的机场。若中途燃油耗尽被迫迫降，记住一句话——‘我是美国人’。华夏的抗日军民会帮助你们，这句话能让你们脱离危险。”他还为每个机组配备了简易的中文翻译手册和金条，以备不时之需。
1942年2月2日，16架改装后的b-25b轰炸机依次降落在“大黄蜂”号航空母舰的甲板上。费尔多站在航母指挥塔上，看着飞行员们进行最后的检查，大声喊道：“记住，我们不是去送死，是去复仇！是去告诉日本人，美国的怒火，他们躲不掉！”
2月18日清晨，“大黄蜂”号在距离东京650海里处被日军巡逻机发现。原计划在400海里处起飞的方案被迫提前，这意味着轰炸机的航程将更加紧张。费尔多当机立断：“立即起飞！不能给日军反应的时间！”
第一架b-25b在火箭助推器的作用下，顺着甲板滑跑、抬头、升空，成功飞向远方。紧接着，其余15架轰炸机依次起飞，编队朝着东京的方向飞去。费尔多站在指挥塔上，望着机群消失在天际，心中默念：“祝你们平安归来。”
当天中午，东京的市民还在享受着春日的阳光，突然，空袭警报响彻全城。16架b-25b轰炸机如神兵天降，将炸弹精准投到了日本陆军省、海军造船厂和弹药库。爆炸声此起彼伏，浓烟滚滚升起，日本的“本土安全神话”彻底破灭。
完成轰炸后，机群按计划飞往华夏。由于航程超出预期，部分飞机因燃油耗尽被迫在江浙等地迫降，还有几架飞往了苏联。幸运的是，在当地抗日军民的帮助下，大部分机组人员都安全脱险。
当“东京遭袭”的消息传到美国时，全国沸腾。报纸用“复仇的炸弹”为头条，罗斯福总统在广播中称赞：“费尔多·莱昂内尔和他的勇士们，用行动证明了美国的力量。”而在东京，日本天皇震怒，东条英机政府被迫调整战略，将4个战斗机大队调回本土防御，间接减轻了太平洋战场的压力。
费尔多在“大黄蜂”号上收到了空袭成功的电报，他走到甲板上，望着浩瀚的太平洋。这场被后世称为“莱昂内尔空袭”的行动，不仅完成了复仇的使命，更成为太平洋战争的转折点。他知道，这只是反击的开始，接下来，还有更残酷的战斗在等待着他和他的航空队。
