“我们不能再待下去了，瑞克！”肖恩的声音因为激动而有些嘶哑，“就在我们说话的时候，几十个行尸被关在离我们睡觉地方不到一百码的谷仓里！这就是定时炸弹！”
“那你说我们能去哪儿，肖恩？”卡罗尔忍不住开口，声音带着恳求，“外面到处都是行尸！农场有食物，有水，有坚固的房子。
赫谢尔收留了我们。我们不能因为、因为一些还没发生的‘可能’就放弃这一切。孩子们需要安全！”
她紧紧搂着女儿，索菲亚的小脸上也充满了恐惧。
洛莉站在卡罗尔身边，她的手不自觉地放在小腹上，语气虽然不像卡罗尔那样激动，但立场明确：“肖恩，我理解你的担心。
但我们有孩子，卡尔，还有……还有索菲亚。孩子需要一个稳定的地方。离开这里，我们要像以前一样在公路上流浪，提心吊胆吗？”
“稳定？”肖恩几乎是吼了出来，“跟一谷仓的食人怪物做邻居叫稳定？洛莉，你清醒一点！”
“够了！”瑞克猛地打断他们，他转向门廊上的赫谢尔，努力让自己的声音保持冷静和尊重，“赫谢尔，我们需要谈谈！
我们必须谈谈谷仓的事！我们理解你的感受，但大家的安全必须放在第一位。”
赫谢尔的目光冰冷，他缓缓走下台阶，声音不大，却很固执：“瑞克，我想我已经说得很清楚了！这里是我的家。谷仓里是我的事。
我感谢你们之前帮助清理了农场周边的威胁，也同情你们的遭遇。但是，如果我的方式，我的家，让你们感到不安……”
他停顿了一下，目光扫过瑞克团队的每一个人，最终定格在瑞克脸上，“那么，也许你们是时候离开了！”
这句话像一块巨石投入水中，激起了巨大的波澜。
“你看！我说的没错吧！”肖恩像是找到了证据，对着瑞克喊道，“他根本不在乎我们的死活！他只在乎他那群死掉的‘病人’！”
“爸爸，请不要这样……”玛姬忍不住上前一步，恳求地看着父亲，“他们帮了我们很多，格伦他们今天还冒险去找了物资……”
“玛姬！”赫谢尔严厉地看了女儿一眼，“和贝丝回屋里去。这里没你们的事。”
玛姬被他眼神中的固执和伤痛刺伤，咬了咬嘴唇，却没有离开。
瑞克感到一阵无力，他试图做最后的努力：“赫谢尔，我们可以想办法，我们可以加固谷仓，或者……”
“没有或者。”赫谢尔打断他，态度坚决，“它们留在谷仓，或者你们离开。没有其他选择！”
肖恩彻底失去了耐心，他冲到瑞克面前，几乎是脸贴着脸，压低的声音里充满了愤怒和不解：
“瑞克！你还在犹豫什么？为了赫歇尔不切实际的幻想，你要拿所有人的命去赌吗？”
就在这激烈的争执中，瑞克情绪失控，脱口而出：“……她还怀着孩子！我们能去哪里！？”
一瞬间，空气仿佛凝固了。
洛莉的脸色瞬间变得惨白。
卡罗尔和戴尔等人也露出了惊讶的表情，他们显然也是刚知道。
肖恩猛地看向洛莉，眼神复杂，非常震惊。
瑞克在说出这句话后，也愣了一下，但随即被更汹涌的情绪淹没。
昨夜，他在和洛莉聊天的时候，洛莉神色不对，被他看出来了。
追问之下，洛莉突然情绪崩溃，坦白了一切，并且说她已经怀了孩子，但是不知道孩子是谁的！
瑞克死死盯着肖恩，又看了一眼洛莉，猛地转身，大步朝着农场外围走去，他需要冷静，或者说，他需要发泄！
