王忠义几乎不假思索，用流利的英语回答了问题，用词专业，发音标准。
另一位研究苏式装备的专家紧跟着用俄语问了一个关于“机床公差配合”的术语。
王忠义再次切换语言，用清晰准确的俄语给出了解释。
最后，一位曾留学德国的老专家忍不住，用德语问了一句“对德国精密工业的看法”。
王忠义沉吟片刻，组织了一下语言，然后用虽然略带口音但语法词汇都相当到位的德语，简要表达了自己的看法，提到了“严谨”、“标准化的优势”等关键词。
三轮问答下来，全场鸦雀无声。
专家们脸上的质疑早已被震撼和欣赏取代，纷纷点头，交头接耳。
“天才！真是天才！”
“这语言能力，做翻译都绰绰有余了！”
“难怪眼界如此不同！”
然而，张院士在最初的震惊过后，眼中却闪过一抹更深沉的思虑。
他不动声色地看了一眼旁边同样面露讶异的大领导，然后又缓缓将目光转向了杨厂长。
那眼神里，不再仅仅是惊讶，而是带着一种严肃的审视和探究——一个身世如此“普通”的工人，拥有这般惊人的外语能力和超前的知识储备，这背后……会不会有什么问题？
在这个强调成份和出身的年代，这种疑虑几乎是本能反应。
杨厂长被张院士这意味深长的一眼看得愣了一下，随即猛地反应过来！
张院士这不是在夸王忠义，这是在探寻根底，怀疑王忠义的背景啊！
他后背瞬间冒出一层细汗，赶紧放下筷子，笑着开口，声音略微提高，既是对张院士，也是对在场所有心生好奇的领导专家们解释道：
“哎呀，你看我，光顾着高兴了！忘了给各位领导专家详细介绍一下忠义的情况。”
他看向王忠义，眼神里带着安抚，语气却十分肯定：
“忠义的父亲，王技工，是解放前就留学美国的高材生，建国初期怀着满腔热血回来的，后来分配到了我们轧钢厂，可惜啊，与敌特搏斗牺牲了。他母亲也是书香门第，后来……唉，也病故了。忠义算是我们厂子弟，根正苗红，是在厂里长大的，后来接了班进的厂。他这一身本事，看来是真得了王技工的真传，又肯自己下苦功夫钻研！是个好苗子！”
杨厂长紧接着又说道。
“对了 ，前段时间还协助公安击毙了一名敌特呢。”
杨厂长这番解释，重点突出了王父爱国归侨知识分子的身份（成分没问题），王忠义厂子弟的背景（根正苗红烈士子女），以及自身努力的因素。
听完杨厂长的介绍，张院士眼中的疑虑瞬间消散，取而代之的是深深的惋惜和更浓的赞赏：
“原来如此！是家学渊源！可惜了啊，王工技工……虎父无犬子，虎父无犬子啊！忠义，你能自学到这种程度，太不容易了！”
经此一番“查验”，王忠义身上的光环，从“天才工人”又增加了一层“忠良之后、家学深厚”的厚重色彩，使得他的一切不凡表现都变得顺理成章起来。
