“嘿！48号！”场边响起了波波维奇低沉而充满压迫感的声音，“如果你不敢投，就滚下场去！”
林澈心头一紧，深吸一口气，将杂念抛开。
机会再次来临。他在侧翼借助掩护跑出空位，这一次，他没有犹豫，接球，起跳，出手！动作比之前果断了许多。
“砰！”篮球砸在篮筐后沿，弹了出来。没进，但至少敢投了。
对抗训练在高速和强身体接触中进行。林澈在防守端被屡屡针对，进攻端也难有亮眼表现。他送出了两次助攻，都是依靠基本的传导球，但也出现了三次失误。
训练结束的哨声吹响时，林澈感觉像是打了一场高强度的正式比赛，肺部火辣辣的，双腿如同灌了铅。他看了一眼技术统计（内部训练也有简单记录），自己的数据栏惨不忍睹。
更衣室里，其他球员陆续离开，没人多看他一眼。林澈独自坐在自己的柜子前，用毛巾盖着头，感受着身体和精神的双重疲惫。
这就是nba。哪怕只是队内训练，其残酷性也远超想象。在这里，天赋怪遍地走，努力只是入场券。他引以为傲的篮球智商和法则领悟，在绝对的身体天赋和比赛经验差距面前，暂时被压制了。
“感觉如何？”一个平静的声音在旁边响起。
林澈扯下毛巾，看到苏晚晴不知何时已经站在旁边，手里拿着他的换洗衣物和营养补充剂。她显然已经通过内部渠道了解了训练情况。
“像被丢进了粉碎机。”林澈苦笑一下，实话实说。
“正常。”苏晚晴语气依旧冷静，递给他一瓶水，“根据数据，超过90%的国际新秀都需要至少三个月适应nba的节奏和对抗。你的身体数据在训练中有小幅提升，说明适应过程已经开始。关键在于，找到你在这个强度下的生存方式。”
生存方式……
林澈接过水，目光重新变得坚定。
是的，不是要他现在就大杀四方，而是要生存下来。隐藏好底牌，从防守做起，从每一次正确的跑位、每一次及时的传球开始。
他站起身，活动了一下依旧酸胀的身体。
铝谷的第一课，冰冷而真实。但这只是开始。他会在这里，找到属于自己的位置，用自己的方式，打下坚实的基础。
通往传奇的道路，从来都不是一帆风顺。而这第一步的艰难，只会让他更加清醒。
