诸神将信将疑，派洛基前去交涉。洛基来到矮人杜华林的熔炉前，凭借其三寸不烂之舌，许以“阿斯加德友谊之光永久照耀其工坊”等虚妄承诺，竟真的说动杜华林开始锻造。然而，锻造过程需要一种极为稀有的催化剂——契约者的一缕头发与誓言。洛基眼珠一转，并未用自己的，而是暗中取了他日益不喜的、光明精灵首领科瓦席尔的一缕金发，并模仿其声音立下誓言。
“无尽之链”如期制成，精美绝伦，魔力充沛，芙莉嘉甚为喜爱。然而，当杜华林依据“誓言”前来索要真正的报酬——要求科瓦席尔成为其工坊的永久乐师时，真相暴露。科瓦席尔震怒，指责洛基欺诈。洛基却巧言辩解，称自己只为解决问题，是杜华林误解了誓言对象。最终，在奥丁的仲裁下，此事以补偿杜华林其他宝物并严厉警告洛基告终。
风波虽平，但洛基这种为达目的不择手段、甚至陷害同僚的行径，让部分神只开始心生警惕。托尔尤其不满，多次在公开场合斥责洛基“巨人的狡诈根性未改”。洛基表面嬉笑认错，内心对托尔乃至整个神族“虚伪的公正”愈发怨恨。他觉得自己无论怎么做，终究被视为异类，而那些出生正统的神只，即使犯错也更容易被原谅。
真正让裂痕化为实质危机的，是关于“诸神黄昏”预兆的首次显现。奥丁在解读某个涉及世界树健康的大型符文阵列时，得到了一个清晰的警示：尼福尔海姆深处，啃噬世界树根部的毒龙尼德霍格，其力量正在加速增长，它所造成的侵蚀，已开始微妙影响九界之间稳定的平衡，尤其是死之国赫尔海姆的边界。
奥丁决定派遣一位使者，前往赫尔海姆与尼福尔海姆的交界处实地勘察，并尝试加固边界。这是一个危险且不讨好的任务，众神默然。此时，洛基却主动请缨。
“我熟悉寒冷与隐秘之路，”洛基对奥丁说道，脸上带着罕见的、近乎诚恳的表情，“或许，我能以不同于正面冲突的方式，探查清楚，甚至……与某些‘存在’达成暂时的谅解，为阿斯加德争取时间。”
奥丁的独眼凝视着洛基，良久。他看到了洛基眼中的跃跃欲试，也看到了更深处的、某种难以言说的算计。他知晓洛基的能力，也深知其不可控。但眼下确无更佳人选，且他内心深处，未尝没有一丝利用洛基的“不可预测性”去搅动既定命运轨迹的念头。
“可。”奥丁最终应允，“但记住，洛基，此行关乎九界根基。汝之所为，需以阿斯加德整体利益为念。若有差池……”未尽之言中带着冰冷的威严。
洛基领命而去，心中却冷笑。他视此为证明自己价值、乃至获取独有筹码的机会。他并未直接前往边界，而是先秘密绕道约顿海姆，会见了他血缘上的同胞——一些对阿斯加德怀有仇恨，但对他这个“异类”同样态度复杂的霜巨人首领。他透露了部分关于世界树根部脆弱的情报，暗示巨人或许能从中找到对神族施压的机会，同时索取了一些只有约顿海姆深处才出产的、能隐匿气息与抵御死国侵蚀的冰魄结晶作为“酬劳”与“工具”。
带着复杂的目的与装备，洛基才真正潜入赫尔海姆与尼福尔海姆交界那弥漫着死寂寒雾与亡魂哀嚎的区域。他确实展现出了非凡的机智与生存能力，避开了许多危险，甚至与几个相对“温和”的亡魂守卫进行了晦涩的交流，获取了一些关于尼德霍格活动周期和边界裂缝的信息。
然而，在尝试利用冰魄结晶“加固”一处较小裂缝时，洛基触动了裂缝深处某种沉睡的、与尼德霍格相关的诅咒机制。冰魄结晶非但未能稳固边界，反而因属性冲突引发了小规模的灵魂乱流和边界震颤，虽然很快平息，但一丝不稳定的涟漪已经传开，被赫尔海姆的女王赫尔的微弱感知所捕捉，也为尼德霍格的注意留下了一缕痕迹。
洛基归来后，向奥丁报告时，夸大了自己的成果，隐瞒了使用约顿海姆物资和引发小规模动荡的事实，只声称边界情况复杂但暂时稳定，并暗示需要更多关注和资源投入。奥丁听着，独眼中光芒闪烁，似乎看穿了部分谎言，却未当场揭穿，只是意味深长地命令他不得再擅自处理类似事务。
这次事件，让奥丁对洛基的“可控性”产生了根本性的怀疑。而洛基，则因奥丁那看透一切般的目光和隐含的斥责，感到屈辱与愤怒，同时，也对自己与巨人同胞的接触可能暴露，生出了一丝不安。
