“罗格里菲斯那老东西的底儿，小的摸清了！”皮耶德跑上船时直喘气，掏出块油布包的纸卷，“您看这画像——是齐格院长年轻时的随从！”
纸卷展开，是张褪色的素描。
画中少年穿着黑红相间的教袍，眉眼与罗格里菲斯有七分相似。
江镇的手指顿在画像右下角的签名上——“齐·h”，这是齐格院长常用的缩写。
“放屁！”剔骨突然冷笑，枯瘦的手背暴起青筋，“齐格那老东西三十年前就断了与圣教的联系，他的随从怎会有罗斯号？”
皮耶德被骂得缩了缩脖子，赔笑道：“小的哪敢骗您？
赌场里的老水手说，罗格里菲斯每次喝醉都喊’老师‘，上个月还往圣山送了箱东西——“
“住口。”江镇打断他，目光扫过皮耶德发颤的嘴角。
这赌场主事向来见风使舵，能查到这些，定是花了大价钱。
他把画像收进袖中，转头对剔骨道：“齐格的事，你怎么看？”
剔骨的喉结动了动。
他走到船尾，望着翻涌的海浪沉默片刻，突然说：“天王山的势力，该给您理一理了。”
江镇靠在栏杆上，听他数着那些如雷贯耳的名字：“罗兰德家表面落魄，实则藏着三艘幽灵船；布莱克家的家主能操控海雾，十年前沉了圣凯因的商队；至于齐格...”他的声音突然低下去，“他当年是圣教最年轻的大祭司，能听见海妖说话。”
海风掀起江镇的衣角。
他望着船首的银玫瑰，脑海里闪过昨夜葡萄老道的话：“这罪...未必全在你身上。”此刻他终于明白，那半块碎玉、这船、这项链，原是一条锁链，正将他往三十年前的迷雾里拽。
“该回了。”哈里抱着贝尔过来，孩子不知何时醒了，正揪着随从的耳垂玩，“夫人差人说，晚饭备了您爱吃的蟹粉狮子头。”
江镇应了一声，却在转身时顿住。
他望着船舷边自己的倒影——晨雾里，那影子的颈间闪着银光，与船首像的玫瑰重叠在一起，像两滴将落未落的泪。
回到宿舍时，暮色刚漫上屋檐。
江镇推开门，一股异于往常的风卷着他的裤脚——门轴本该发出的吱呀声没响。
他脚步微顿，低头看向门锁：铜锁的齿痕被人用细铁丝拨过，锁眼里还塞着半根断了的铜丝。
屋内的情形更让他心跳加快：书桌上的《航海手札》被翻到最后一页，砚台的位置往右挪了三寸；衣柜的暗格里，他藏的半块碎玉被人动过，锦帕的褶皱方向与他离开时不同。
江镇反手关上门，指尖轻轻抚过门锁的断丝。
月光从窗棂漏进来，照在他颈间的项链上——那朵银玫瑰突然泛起幽蓝的光，像有人在暗处盯着他，轻轻叹了口气。
