1“观”： 观察、审视。
2“斯”： 就、那么。
3“仁”： 这里是孔子思想的核心，指内在的道德品质、仁爱之心、善良本性。理解起来可以更宽泛些：指这个人的本质、心性、道德水平。
2:白话翻译:
（所以）观察一个人所犯的错误，就能知道他内在的仁德（或本质）是怎样的了。
3:深层解读：
这是整句话的精华和目的： “观察一个人所犯的过错，就能了解他‘仁’的境界了。”
为什么看“过错”反而能知道“仁德”？
第一层：看错误的动机。 一个人的错误，暴露了他内心的真实价值排序。比如，一个官员犯了受贿的错误，这说明在他心里，“财”比“廉”更重要，他的“仁德”（廉洁、公正）就很欠缺。一个母亲因为过度保护孩子而犯错，虽然错了，但动机是爱，这反而体现了她作为母亲的“仁德”（慈爱）。
第二层：看错误的类型。 如上所述，一个豪爽的人因义气犯错，和一个吝啬的人因贪财犯错，虽然都错了，但前者可能情有可原，后者则品性可鄙。通过分析错误的性质，我们就能判断这个人品德的大方向。
第三层：自我反省。 这句话也是说给我们自己听的。我们应该反省自己经常犯哪一类的错误？如果总是因为急躁犯错，就要修养心性；如果总是因为吝啬犯错，就要学习慷慨。通过观察自己的过错，就知道自己应该在哪个方面提升仁德。
二:核心思想：
孔子这句话给了我们一个非常独特且深刻的看人看己的智慧：
1. 不要孤立地看一个错误本身，要把这个错误和犯错的人联系起来看。
2. 错误是品德的试金石。通过错误，我们能更深刻地了解一个人的本质动机和价值取向。
3. 用于自我修养：时常反思自己常犯哪类错误，就能找到自己品德上的短板，从而有针对性地去改进，这本身就是“求仁”的过程。
三:简单总结:
孔子说：“人犯啥错，跟他是什么样的人分不开。看他犯的错是啥样儿的，就能知道他这人心里头（仁德）到底是啥样了。比如，怂人犯错往往是太胆小，莽汉犯错往往是太冲动，小气鬼犯错往往是太抠门……所以啊，看人不能光看他表面做对了啥，还得看他做错了啥，怎么错的，这更能看出他骨子里是啥人！”。
