“老酒馆”空间站内部，是一个声、光、味、形的疯狂混合体。
震耳欲聋的电子音乐与各种语言的高声叫嚷混杂交织，空气中弥漫着数十种食物、酒精、燃料以及难以名状的生物体味。奇形怪状的智慧生命挤满了宽阔的通道，有的在交易，有的在争吵，有的干脆醉倒在角落。
雷克显然对这里轻车熟路，他像一艘破冰船，带着陈夜在拥挤的人（或非人）潮中穿行。
“瞧见没？”雷克用下巴指了指一个正在用触手同时玩弄三个能量水晶的章鱼头商人，“‘虚空之民’，做信息掮客的，消息灵通，但要价黑得很。”
又指了指另一边几个全身笼罩在黑袍里、散发着阴冷气息的身影：“‘静默旅团’，据说崇拜‘母亲’，是一群疯子，离他们远点。”
陈夜沉默地跟着，目光锐利地扫过四周。这是他真正意义上第一次接触星海社会，光怪陆离，远超想象。他感觉自己像一滴水，汇入了混乱而危险的海洋。
雷克的目标明确，带着他走进一家招牌闪烁不定、门口蹲着两个魁梧机械守卫的店铺。店铺里堆满了各种规格的金属芯片、生物组织样本和闪烁着微光的容器。
“老疤脸，给我这兄弟弄个‘干净’的身份码。”雷克对着柜台后一个脸上带着恐怖能量灼伤疤痕的店主喊道。
老疤脸抬起眼皮，浑浊的眼睛扫过陈夜，声音沙哑：“起源星？”
“流浪者，家园被‘粉刷匠’毁了。”雷克面不改色地撒谎，同时将一小袋闪烁着能量光泽的晶体放在柜台上，“要最高级别的加密，能通过议会常规扫描的那种。”
老疤脸掂了掂袋子，没再多问，熟练地操作起来。几分钟后，一枚不起眼的金属片被递给陈夜。
“滴入你的生物信息，它就是你的了。记住，别去招惹议会巡逻队，高级加密也扛不住深度扫描。”
就在陈夜接过身份码，准备滴血绑定的瞬间——
“砰！”
店铺的金属大门被一股巨力猛地撞开！一个穿着华丽但凌乱、长着羽毛头冠的外星人连滚带爬地冲了进来，脸上写满了惊恐。
“来了！他们来了！快跑！”他尖声叫道，不顾一切地往店铺深处钻。
几乎同时，整个“老酒馆”空间站的背景音乐和喧嚣戛然而止，被一阵冰冷、毫无感情的电子合成音取代：
“秩序净化议会，执行第74号扇区净化协议。所有单位，原地静止，接受扫描。抵抗，即代表混沌倾向，予以清除。”
店铺外瞬间炸开了锅！恐慌像瘟疫般蔓延，人群尖叫着四处奔逃，碰撞声、哭喊声、能量武器上膛的声音响成一片。
雷克的脸色瞬间变得铁青：“妈的！怎么会这么巧？！”
老疤脸以不符合他年龄的敏捷，一把收起柜台上的贵重物品，低吼道：“从后门走！快！”
透过店铺的窗户，已经能看到几台纯白色的“净化者”机械体，正迈着整齐划一的步伐，沿着主通道推进，手臂上的凝固光束无情地扫射，将奔跑不及的生命和物体一同化为静止的晶体。
“跟紧我！”雷克对陈夜低吼一声，拔出腰间的重型手枪，率先冲向店铺后方狭窄的通道。
陈夜毫不犹豫地跟上。他体内的力量在感知到威胁后开始自行流转。
后门连接着一条堆满废弃零件和垃圾的昏暗小巷。但显然，议会进行了包围。
他们刚冲出几步，巷子前后同时出现了“净化者”白色的身影，堵死了去路。
“四台！艹！”哈克怒吼一声，从背后抽出一把比他本人还高的巨型斧刃，上面跳动着不稳定的赤红色能量。
“老铁，艾莉，找掩体！哈克，前面交给你！陈夜，你看住后面！”雷克瞬间下达指令，显示出丰富的战斗经验。
